The interpretation timeline
1 Corinthians 6:19 Douay-Rheims

Or know you not, that your members are the temple of the Holy Ghost, who is in you, whom you have from God; and you are not your own?

A.D. 108 – 1871 12 witnesses 16 excerpts

Patristic

before A.D. 750
108
A.D.
c. A.D. 50–107
“There is nothing which is hid from God, but our very secrets are near to Him. Let us therefore do all things as those who have Him dwelling in us, that we may be His temples, and He may be in us as our God, which indeed He is, and will manifest Himself before our faces. Wherefore we justly love Him.”
220
A.D.
Tertullian Patristic
c. A.D. 150–220
“In the Platonic view, the body is a prison; in that of Paul, it is the temple of God because it is in Christ.”
“In Platonic phrase, indeed, the body is a prison, but in the apostle's it is "the temple of God," because it is in Christ.”
“For since, by the introduction into an appropriation (in) us of the Holy Spirit, we are all" the temple of God," Modesty is the sacristan and priestess of that temple, who is to suffer nothing unclean or profane to be introduced (into it), for fear that the God who inhabits it should be offended, and quite forsake the polluted abode.”
Source
“So far as I know, "we are not our own, but bought with a price; " and what kind of price? The blood of God.”
“And, accordingly, why excuse it on the ground of pristine precedent? It did not bear the names of "body of Christ," of "members of Christ," of "temple of God," at the time When it used to obtain pardon for adultery. And, for fear you should fly to that statement for a licence to fornication, on the ground that you will be sinning against a thing which is yours, not the Lord's, he takes you away from yourself, and awards you, according to his previous disposition, to Christ: "And ye are not your own; "immediately opposing (thereto), "for bought ye are with a price"-the blood, to wit, of the Lord: "glorify and extol the Lord in your body." See whether he who gives this injunction be likely to have pardoned one who has disgraced the Lord, and who has cast Him down from (the empire of) his body, and this indeed through incest.”
Source
258
A.D.
Cyprian Patristic
c. A.D. 200–258
“That he who has attained to trust, having put off the former man, ought to regard only celestial and spiritual things, and to give no heed to the world which he has already renounced... Of this same thing in Matthew: "The foxes have holes, and the birds of the heaven have nests; but the Son of man hath not where He may lay His head." Also in the same place: "Whoso forsaketh not all that he hath, cannot be my disciple." Of this same thing in the first to the Corinthians: "Ye are not your own, for ye are bought with a great price. Glorify and bear God in your body."”
Source
date
unknown
c. A.D. 380
“For you are translated from your former vain and tedious mode of life and have contemned the lifeless idols, and despised the demons, which are in darkness, and have run to the "true light," [John 1:9] and by it have "known the one and only true God and Father," [John 17:3] and so are owned to be heirs of His kingdom. For since you have "been baptized into the Lord's death," [Romans 6:3] and into His resurrection, as "new-born babes," [1 Peter 2:2] you ought to be wholly free from all sinful actions; "for you are not your own, but His that bought you" [1 Corinthians 6:19-20] with His own blood.”
Source
date
unknown
c. A.D. 400
“Let them, therefore, with fasting and with prayer make their adjurations, and not with the elegant and well-arranged and fitly-ordered words of learning, but as men who have received the gift of healing from God, confidently, to the glory of God. By your fastings and prayers and perpetual watching, together with your other good works, mortify the works of the flesh by the power of the Holy Spirit. He who acts thus "is a temple of the Holy Spirit of God." [1 Corinthians 6:19]”
Source
407
A.D.
John Chrysostom Patristic
A.D. 347–407
“"Know ye not that your body is a temple of the Holy Ghost which is in you?" He did not merely say, "of the Spirit," but, "which is in you;" which was the part of one who also was soothing. And again, explaining himself still further, he added, "which ye have from God." He mentioned Him that gave also, both exalting the hearer and putting him in fear, both by the magnitude of the deposit, and by the munificence of Him that made it. "And ye are not you own." This is not only to abash, but even to force men towards virtue. "For why," says he; "doest thou what thou wilt? thou art not thine own master." But these things he said, not to take away free-will. For so in saying, "All things are lawful for me, but not all things are expedient," he does not take away our liberty. And here again, writing, "Ye are not your own;" he makes no infringement upon freedom of choice, but he leads away from vice and indicates the guardian care of the Lord. And therefore he added, "For ye were bought with a price." "But if I am not my own, upon what ground do you demand of me duties to be done? And why do you go on to say again, 'Glorify God therefore in your body and in your spirit, which are God's?'" What then is the meaning of, "ye are not your own?" And what does he wish to prove thereby? To settle them in a state of security against sin, and against following the improper desires of the mind. For indeed we have many improper wishes: but we must repress them, for we can. And if we could not, exhortation would be in vain.”
Source
523
A.D.
c. A.D. 450–523
“Now when the body hath intercourse with the soul, and the soul with the spirit, and through the spirit with the Trinity, in very deed are accomplished the words, "The Lord is over all, and in us all", and, "Ye are the temple of the Lord, and the Spirit of God dwelleth in you." But Paul also frighteneth that soul which alloweth the body to become a minister unto fornication, saying, "Whosoever destroyeth the temple of God, God will destroy." And hereby he teacheth the soul not to allow the body to be corrupted by the union of fornication, because from this injury accrueth unto it, for together with the destruction of the body by its natural lusts, will the soul be condemned by the judgment which is for ever. And well did God ordain this retribution for the soul, though it is decreed for both the soul and the body by Him, because the soul in allowing the body to be debased unto the lusts of its nature will destroy it, and being able to restrain it, restraineth it not, and having the power to make it taste the sweetness of the lust for itself, the sweetness of its own corrupt lust, that is, the motions, and passions, and forms of which belong to shame, was pleasant unto it.”
Source

Scholastic

c. 1100 – 1500
1272
A.D.
Thomas Aquinas Catholic
1225–1274
“Above, the Apostle rebuked the Corinthians in three ways concerning judgments; now, however, he returns to rebuking the sin of the fornicator, whom he had mentioned above at V, 1, and in whose judgment the Corinthians had been negligent. He condemns fornication, moreover, by four arguments: the first is taken from the divine ordination; the second from union with Christ, at the words "or do you not know that your bodies," etc.; the third from the defilement of the body, at the words "flee fornication"; the fourth from the dignity of grace, at the words "or do you not know," and so forth. Concerning the first he does two things. First he sets down the divine ordination; second, the end of that ordination, at the words "For God," and so forth. Concerning the first it must be considered that some take an argument for their lasciviousness from the ordination of God. For those who fornicate use their body for a use instituted by God. But he excludes this, saying that food is ordained for the belly, and the belly for foods, but the body of man is not for fornication—that is, it is not ordained for fornicating, but for the Lord—that is, it is ordained for this, that it may belong to our Lord Jesus Christ; and the Lord for the body—that is, the Lord Jesus Christ was given to men for this, that he might conform human bodies to his glory, according to that saying of Phil. III, 21: "he will reform the body of our lowliness, conformed to the body of his brightness." But against this it seems to be that just as the belly is ordained by God for the use of foods, so also certain members of the human body are ordained by God for the use of generation, by which fornication is carried out. But a difference must be attended to as to two points. First, indeed, that the Apostle above spoke of one member of the body, namely the belly, but here he speaks of the whole body, which just as it is not ordained for fornicating, so neither for taking food; but rather the use of foods is for the sake of the body, and the body for the sake of the soul, from which it receives life according to its condition. And because all things are ordained to God as to an end, therefore the body ought to be subject to the Lord and dedicated to him. And because above he spoke of the use of foods in common without disorder, but fornication is a disordered use arising from the member of the fornicator. Hence not even those members themselves are for the sake of fornication, but are ordained by reason for the sake of the use of generation, to which all the members of the body ought to be of service, just as also the belly is not for the sake of gluttony and drunkenness, but for the sake of the fitting use of foods. Then, when he says "But God," etc., he sets down the end of the aforesaid ordination. And first he sets down what God did concerning the Lord, saying that God also "raised up the Lord," namely the Lord Jesus Christ, from the dead, from whom Christ himself asks in Ps. XL, v. 11: "But you, O Lord, have mercy on me, and raise me up." Now God is both the Father, and the Son, and the Holy Spirit; hence also Christ himself, who is the Son of God, raised himself up, and rose by his own power, according to that saying of Ps. III, 6: "I slept, and took rest, and rose up, because the Lord sustained me"; and II Cor., last chapter: "if he was crucified out of weakness, yet he lives by the power of God." Second he sets down what he is going to do concerning us, saying that God will raise us up "through his power," namely the power by which he raised up Christ, according to that saying of Rom. VIII, 11: "he who raised up Jesus Christ from the dead will also give life to your mortal bodies." And it must be noted that above, speaking of foods and the belly, which pertain to the use of animal life, he said that they would be destroyed by God; but now, speaking of the body and the Lord, he makes mention of the resurrection, because, namely, when animal life ceases, the nature of the body will be reformed into something better. Hence it is clear that the body is not to be used for fornication, which impedes future incorruption, according to that saying of Gal., last chapter: "he who sows in the flesh will also reap corruption from the flesh." Then, when he says "do you not know," etc., he sets down the second argument, which is taken from the affinity of the human body to Christ, which is as follows: the members of a man who fornicates are the members of a harlot; but the members of a man are the members of Christ; therefore through fornication the members of Christ become the members of a harlot, which is unfitting. Concerning this he does four things. First he states the major, saying, "Or do you not know that your bodies are the members of Christ?" As if to say: you ought not to be ignorant of this, because whoever you are who have been regenerated in Christ, you have been made members of Christ, according to that saying below at XII, 27: "you are the body of Christ, and members of a member." And this is so not only with regard to souls, which are justified by him, but also with regard to bodies, which will be raised up by him, as has been said. Second he sets down the conclusion, saying, "Taking, then, the members of Christ"—that is, rightly withdrawing them from the service of Christ, to which they ought to be assigned (according to that saying of Rom. VI, 13: "that you present your members as weapons of righteousness to God")—"shall I make" them, namely those same members, "to be the members of a harlot" by fornicating? "God forbid": for this is a horrifying sacrilege. Hence it is said in Mal. II, v. 11: "Judah has profaned the sanctification of the Lord which he loved, and has had the daughter of a strange god." Third he sets down the minor, saying, "Or do you not know that he who cleaves to a harlot"—namely by fornicating—"is made one body"? Namely through unclean commingling. And to prove this, he brings in the authority of Genesis, saying: "for," Scripture "says," namely Gen. II, 24: "the two"—namely man and woman—"shall be in one flesh," that is, through carnal mixture they are made one flesh, and thus the members of the one become the members of the other. For these are the words of Adam speaking of husband and wife, which the Apostle here refers also to fornication, because according to the species of nature the acts of both do not differ. But it must be understood that, as the Philosopher says in the book On the Generation of Animals, in the male is the active principle of generation, in the female is the passive. And just as in a plant, whose life is principally ordained to generation, there is always one body in which both principles are united, so in animals, which are ordained to higher acts of life, there is not always one body having these two principles, but out of two there is made one in the act of generation. Which indeed is not the man's alone, because, as is said below in chapter VII, 4, "the husband does not have power over his own body, but the wife." Fourth he proves the minor, saying, "but he who cleaves to the Lord," etc., namely through faith and charity, "is one spirit with him," because, namely, he is united to him by a spiritual unity, not a bodily one. Hence also it is said in Rom. VIII, 9: "if anyone does not have the Spirit of Christ, he is not his"; and Jn. XVII, 21 and following: "that they may be one in us, as we are one," namely through the connection of the spirit: and because the body is in service to the spirit, it follows that our bodies too are the members of him to whom we are united through the spirit, not indeed by carnal conjunction, but spiritual. Now from the two aforesaid arguments one argument can be forged, namely, that because our body is not assigned to fornication, but to the Lord—in this way, namely, that our members are the members of Christ, as he afterward explains—we should not make them the members of a harlot by fornicating. Then, when he says "flee fornication," etc., he sets down the third argument, which is taken from the defilement of the body. First he sets down the intended conclusion, saying "flee fornication." Where it must be noted that the other vices are overcome by resisting, because the more a man considers and dwells upon particulars, the less he finds in them wherein to delight, but is rather made anxious; but the vice of fornication is not overcome by resisting, because the more a man there thinks upon the particular, the more he is inflamed; but it is overcome by fleeing, that is, by totally avoiding unclean thoughts and any occasions whatsoever, as is said in Zech. II, 6: "flee from the land of the North, says the Lord." Second he assigns the reason, saying, "every other sin whatsoever a man commits," and so forth. For evidence of this it must be known that certain sins are not consummated in carnal delight, but in spiritual delight alone, and so they are called spiritual vices, such as pride, avarice, sloth; but fornication is completed chiefly in carnal delight, and according to this it could be understood what is said here, "every sin whatsoever a man commits is outside the body," because, namely, it is completed apart from the delight of his own body. "But he who fornicates sins against his own body," because, namely, his sin is consummated in the flesh. But contrary to this exposition it seems to be that the sin of gluttony also is consummated in the delight of the body. To which it could be said that the sin of gluttony is contained under lust, insofar as it is ordained to it, according to that saying of Eph. V, 18: "do not be drunk with wine, in which is lust." But it can better be said that the Apostle does not say "he who fornicates sins by his own body," which would fit the first exposition; but "sins against his own body," that is, against his own body, by corrupting and defiling it apart from the use of reason. Hence also Apoc. III, 4: "you have a few names in Sardis, who have not defiled their garments," that is, their body; and Apoc. XIX, 4: "these are they who have not been defiled with women." Or otherwise, according to Augustine, here in the Gloss, "he who fornicates sins against his own body," because his soul in that act is totally subjected to the flesh, so that he cannot think of anything else there. Hence in Ps. XXXI, 9 it is said: "do not become like the horse and the mule, which have no understanding." Or otherwise: "he sins against his own body," that is, against his wife, who is called the body of the husband, against whom the other sins are not so directly committed as the fornication of the husband. Hence also in I Thess. ch. IV, 4 it is said: "that each of you know how to possess his vessel in sanctification," that is, his wife. Or according to Augustine it can be understood of spiritual fornication, by which the soul cleaves through love to the world, and withdraws from God, according to that saying of Ps. LXXII, 27: "you will destroy all who fornicate away from you." The sense, therefore, is: "he who fornicates," withdrawing from God on account of love of the world, "sins against his own body," that is, through bodily concupiscence. But every other sin, for instance one which a man commits out of forgetfulness, or out of ignorance, or negligence, is "outside the body," that is, outside bodily concupiscence. Then, when he says "or do you not know," etc., he sets down the fourth argument, which is taken from the dignity of grace, which indeed arises from two things, namely from the grace of the Holy Spirit, and from the redemption of the blood of Christ. Concerning this, then, he does three things. First he sets forth the dignity of our body, which it has from the grace of the Holy Spirit, saying "or do you not know," as if to say, you ought not to be ignorant, "that your members"—namely the bodily ones—"are the temple of the Holy Spirit"? Just as above at III, 16 it was said: "do you not know that you are the temple of God." And he assigns the reason for this, adding, "who is in you." Now a temple is called the house of God; therefore, because the Holy Spirit is God, it is fitting that in whomever the Holy Spirit is, he should be called the temple of God. Now the Holy Spirit is indeed principally in the hearts of men, in whom the charity of God is poured out through the Holy Spirit, as is said in Rom. V, 5. But secondarily he is also in the bodily members, insofar as they carry out works of charity. Hence in Ps. LXXXIII, 3 it is said: "my heart and my flesh have rejoiced in the living God." And lest they should ascribe this dignity to themselves, he adds, "whom you have from God," not from yourselves. Hence Joel II, 28: "I will pour out my spirit upon all flesh"; and Acts V, 23: "he has given his Spirit to those who obey him." Second he sets down the dignity which our bodies have from the redemption of the blood of Christ, saying, "and you are not your own, but Jesus Christ's," according to that saying of Rom. XIV, 8: "whether we live, or whether we die, we are the Lord's"; II Cor. V, 15: "he who lives, let him no longer live for himself." He assigns the reason for this, saying, "you have been bought at a great price," and therefore you are the servants of him who redeemed you from the servitude of sin. Hence below at VII, 22 it is said: "he who was called free is the servant of Christ; for you have been bought at a price"; and in Ps. XXX, 6: "you have redeemed me, O Lord God of truth." Now the price of redemption is called great, because it is not corruptible, but has an eternal power, since it is the blood of God himself, the eternal one. Hence I Peter I, 18 and following: "you have been redeemed from your vain manner of life, not with corruptible things like gold or silver, but with the blood of the lamb, unspotted and undefiled, Jesus Christ." Third he draws the intended conclusion, saying, "glorify, therefore, and bear God in your body." For because your members are the temple of God, nothing ought to appear in your body except what pertains to the glory of God, and this is to glorify God in your body, because in Ps. XXVIII, 9 it is said: "in his temple all shall speak his glory." Exodus, last chapter, it is said: "the cloud covered the tabernacle of the testimony, and the glory of the Lord filled it." But because you are not your own, but are the servants of God, your body ought to bear God, just as a horse or another animal bears its master. Hence in Ps. LXXII, 23 it is said: "I have become like a beast of burden before you." But our body bears the Lord, insofar as it is assigned to divine ministry. Thus, then, a man ought to avoid sinning against his own body by fornicating, which is against the glory of God, and against the ministry which our body owes to God.”

Reformation

c. 1500 – 1650
1637
A.D.
1567–1637
“Know ye not that your body is the temple of the Holy Ghost l They, therefore, who pollute their bodies by impurity are guilty of sacrilege, for they sin against the Holy Ghost They do Him wrong by robbing Him of the body dedicated to Him, and Digitized by v^,ooQle 120 FIRST EPISTLE TO THE transferring it to the demon of lust. Further, the bodies of the faithful are the temple of the Spirit of Christ, because they themselves are members of Christ, and because the faithful are one spirit with God. (See notes to vers. 16, 17, and 2 Cor. vi. 16.) Tertullian cleverly and beautifully says (de Cultu Femin . c. i.) that the guardian and high-priestess of this temple is chastity. He says : “ Since we are all the temple of God ', because endowed and consecrated with the Holy Spirit , the guardian and high-priestess of His temple is chastity , who suffers nothing unclean , nothing unholy to be carried in, lest God who inhabits it, be offended, and leave His polluted shrine .” The faithful and just is therefore a temple in which by grace dwells and is worshipped the Holy Spirit, whom God hath given us, to work in us all holy thoughts, affections, words, and works. Wherefore it is altogether unseemly that His soul and body should by fornication become the temple of Venus and Priapus : this is a grievous wrong done to God and the Holy Spirit Hence it was that S. Seraphia, virgin and martyr, when asked by the judge, “Where is the temple of the Christ whom you adore, where you sacrifice ? ” replied, 4< I, by cultivating chastity, am the temple of Christ, and to Him I offer myself a sacrifice.” The judge retorted, “If your chastity, then, were taken from you, you would, I suppose, cease to be a temple of Christ?” The virgin rejoined: “If any man defile the temple of God, him shall God destroy.” The judge then sent two young men to violate her, but at her prayer an earthquake took place, and the young men fell down dead : they were, however, at her prayers restored to life. This is to be found in her life by Surius, under the 3rd of September”
Source

Post-Reformation

c. 1650 – 1900
1771
A.D.
John Gill Reformed
1697–1771
“What? know ye not that your body is the temple of the Holy Ghost,.... What is said in Co1 3:16 of the saints in general, is here said of their bodies in particular. The Holy Spirit, in regeneration and sanctification, when he begins the good work of grace on a man, takes possession of his whole person, soul and body, and dwells therein as in his temple. So the Jews (o) call the body of a righteous man the "habitation" of the Holy Spirit. Now it is most abominably scandalous and shameful that that body, which is the dwelling place of the Holy Spirit, which is sacred to him as a temple, should be defiled by the sin of fornication: it is added, which is in you, which ye have of God; meaning the Holy Spirit which was in them, as in his temple; which dwelt in their hearts, and influenced their bodies, lives, and conversations; and which they received of God as a wonderful instance of his grace and love to them; that he should be bestowed upon them, to regenerate, renew, and sanctify them, to implant every grace, to make them a fit habitation for God, and meet for the inheritance of the saints in light: and ye are not your own: their own masters, at their own dispose, to live to their own lusts, or the lusts of men; men have not power over their bodies to abuse them at pleasure by fornication, or such like uncleanness, neither single nor married persons; see Co1 7:4 and of all men, not the saints, who are neither their own nor other men's, nor Satan's, but God's; not only by creation, but by choice and covenant; and Christ's by gift, by purchase, and powerful grace, and in a conjugal relation to him; wherefore fornication ill becomes them. (o) R. Joseph Albo. apud Pocock. Not. in Pert. Mosis, p. 120, 121.”
Source
1832
A.D.
Adam Clarke Methodist
1762–1832
“Your body is the temple of the Holy Ghost - What an astonishing saying is this! As truly as the living God dwelt in the Mosaic tabernacle, and in the temple of Solomon, so truly does the Holy Ghost dwell in the souls of genuine Christians; and as the temple and all its utensils were holy, separated from all common and profane uses, and dedicated alone to the service of God, so the bodies of genuine Christians are holy, and all their members should be employed in the service of God alone. And ye are not your own? - Ye have no right over yourselves, to dispose either of your body, or any of its members, as you may think proper or lawful; you are bound to God, and to him you are accountable.”
Source
1871
A.D.
1871
“What? know ye not? &c.--Proof that "he that fornicates sinneth against his own body" (Co1 6:18). your body--not "bodies." As in Co1 3:17, he represented the whole company of believers (souls and bodies), that is, the Church, as "the temple of God," the Spirit; so here, the body of each individual of the Church is viewed as the ideal "temple of the Holy Ghost." So Joh 17:23, which proves that not only the Church, but also each member of it, is "the temple of the Holy Ghost." Still though many the several members form one temple, the whole collectively being that which each is in miniature individually. Just as the Jews had one temple only, so in the fullest sense all Christian churches and individual believers form one temple only. Thus "YOUR [plural] body" is distinguished here from "HIS OWN [particular or individual] body" (Co1 6:18). In sinning against the latter, the fornicator sins against "your (ideal) body," that of "Christ," whose "members your bodies" are (Co1 6:15). In this consists the sin of fornication, that it is a sacrilegious desecration of God's temple to profane uses. The unseen, but much more efficient, Spirit of God in the spiritual temple now takes the place of the visible Shekinah in the old material temple. The whole man is the temple; the soul is the inmost shrine; the understanding and heart, the holy place; and the body, the porch and exterior of the edifice. Chastity is the guardian of the temple to prevent anything unclean entering which might provoke the indwelling God to abandon it as defiled [TERTULLIAN, On the Apparel of Women]. None but God can claim a temple; here the Holy Ghost is assigned one; therefore the Holy Ghost is God. not your own--The fornicator treats his body as if it were "his own," to give to a harlot if he pleases (Co1 6:18; compare Co1 6:20). But we have no right to alienate our body which is the Lord's. In ancient servitude the person of the servant was wholly the property of the master, not his own. Purchase was one of the ways of acquiring a slave. Man has sold himself to sin (Kg1 21:20; Rom 7:14). Christ buys him to Himself, to serve Him (Rom 6:16-22).”
Source
Modern · 1953 →

The in-app commentary runs from the Fathers to the early-modern record, then stops — that's where the public-domain sources end, not where the reading does. For the modern reading, follow the sources directly.