The interpretation timeline

2Kgs 24:16

How this passage has been read — the sources, oldest to newest.

From the early Church Fathers to now.

2Kgs 24:16 · Douay-Rheims
“And all the strong men, seven thousand, and the artificers, and the smiths a thousand, all that were valiant men and fit for war: and the king of Babylon led them captives into Babylon.”
Patristic before A.D. 750
435
A.D.
John Cassian Patristic
c. A.D. 360–435
“And of the way in which, as we said, the sin of fornication is prevented by an attack of vainglory, there is an excellent and significant figure in the book of Kings, where, when the children of Israel had been taken captive by Necho, King of Egypt, Nebuchadnezzar, King of Assyria, came up and brought them back from the borders of Egypt to their own country, not indeed meaning to restore them to their former liberty and their native land, but meaning to carry them off to his own land and to transport them to a still more distant country than the land of Egypt in which they had been prisoners. And this illustration exactly applies to the case before us. For though there is less harm in yielding to the sin of vainglory than to fornication, yet it is more difficult to escape from the dominion of vainglory. For somehow or other the prisoner who is carried off to a greater distance, will have more difficulty in returning to his native land and the freedom of his fathers, and the prophet's rebuke will be deservedly aimed at him: "Wherefore art thou grown old in a strange country?" since a man is rightly said to have grown old in a strange country, if he has not broken up the fount of his faults.”
Source
Modern · 1953 →

The in-app commentary runs from the Fathers to the early-modern record, then stops — that's where the public-domain sources end, not where the reading does. For the modern reading, follow the sources directly.