The interpretation timeline

2Sam 24:2

How this passage has been read — the sources, oldest to newest.

From the early Church Fathers to now.

2Sam 24:2 · Douay-Rheims
“And the king said to Joab the general of his army: Go through all the tribes of Israel from Dan to Bersabee, and number ye the people that I may know the number of them.”
Patristic before A.D. 750
470
A.D.
Salvian the Presbyter Patristic
c. A.D. 400–470
“You say these were the disgraceful acts of a few men and what was not done by all could not injure all. Indeed, I have said above quite often that the crime of one man was the destruction of many among the people of God, just as the people was ruined by Achan's theft, just as pestilence arose from Saul's jealousy, just as death came from the counting of the people by the holy David. The church of God is as the eye. As a speck of dirt, even though small, which falls into the eye blinds the sight completely, in the same way, if some, even though they are a few in the body of the church, commit filthy acts, they block almost all the light of the splendor of the church.”
Source
Modern · 1953 →

The in-app commentary runs from the Fathers to the early-modern record, then stops — that's where the public-domain sources end, not where the reading does. For the modern reading, follow the sources directly.