The interpretation timeline

Acts 1:20

How this passage has been read — the sources, oldest to newest.

From the early Church Fathers to now.

3 Patristic · 1 Orthodox

Acts 1:20 · Douay-Rheims
“For it is written in the book of Psalms: Let their habitation become desolate, and let there be none to dwell therein. And his bishopric let another take.”
Patristic before A.D. 750
407
A.D.
John Chrysostom Patristic
A.D. 347–407
“Then after the event, he appositely brings in the Prophet, saying, "For it is written in the Book of Psalms, Let his habitation be desolate, and let no man dwell therein": this is said of the field and the dwelling: "And his bishopric let another take; that is, his office, his priesthood. So that this, he says, is not my counsel, but His who hath foretold these things. For, that he may not seem to be undertaking a great thing, and just such as Christ had done, he adduces the Prophet as a witness. Then, showing that the term, "Aceldama," might well be applied to his fate, he introduces the prophet, saying, "Let his habitation be desolate." For what can be worse desolation than to become a place of burial? And the field may well be called his. For he who cast down the price, although others were the buyers, has a right to be himself reckoned owner of a great desolation. This desolation was the prelude to that of the Jews, as will appear on looking closely into the facts. For indeed they destroyed themselves by famine, and killed many, and the city became a burial-place of strangers, of soldiers.”
Source
420
A.D.
Jerome Patristic
c. A.D. 347–420
“Not only does the saying hold true in the time of Judas, but even today. If Judas lost his office of apostle, let priest and bishop be on guard lest they, too, lose their ministry. If an apostle fell, more easily is it possible for a monk to fall. Virtue is not lost, even though man falls and perishes. The Lord continues to lend out his money at interest; if anyone who receives it does not double it, it is taken away and given to another who already has some. The Lord's money cannot lie idle.”
Source
315 years pass — nothing from this stretch is hosted yet
735
A.D.
Bede Patristic
A.D. 673–735
“Let his habitation be desolate, and let there be no one to dwell in it, and let another take his office. Indeed, these verses are clear and openly explained by the blessed Peter, because Judas received the deserved punishment for his transgression, and going to his own place, namely infernal hell, he deserted the common habitation of human conversation by an untimely and impious death, and nonetheless, with the holy Matthias taking his place in the ministry and apostleship, the most sacred sum of apostolic perfection was restored. But it is to be noted that the whole testimony is not taken from the one hundred and eighth psalm according to the Vulgate Edition, but only the final part, while the former is from the sixty-eighth, in which it is said of the Jews: Let their habitation be desolate, and let there be no one to dwell in their tents. For while the blessed Peter wished to confirm both the rejection of Judas and the election of Matthias with prophetic testimonies, he joined the testimony which was specifically about Matthias's episcopate with that which was generally placed about the rejection of the Jews, among whom Judas was also numbered. This, I know not by which first unskilled editor, was added to the one hundred and eighth psalm. When he saw these verses put together by the blessed Peter, and his Psalter not having them together, he began to think his Codex falsified, and presumed to add what he did not have. In the same way, eight verses from the thirteenth psalm were added in the Epistle of Paul to the Romans, which he had composed from various psalms and the prophet Isaiah. The first of these is: Their throat is an open sepulcher. The last: There is no fear of God before their eyes. These things which I have said, not only the Hebrew truth and the more correct edition of the seventy interpreters confirm, but also open reason proves, that in the same one hundred and eighth psalm, excepting these verses, there are thirty curses laid upon Judas Iscariot, according to the number of pieces of silver with which he did not fear to sell the Lord. The first of which is: Set a sinner over him. The last: And let them be covered with their own confusion as with a cloak.”
Source
391 years pass — nothing from this stretch is hosted yet
Scholastic c. 1100 – 1500
1126
A.D.
Theophylact of Ohrid Orthodox
c. 1055–1107
“The words "let his habitation be desolate" (see also Ps. 68:26) were said about this land and about the house of Judas, for what could be more desolate than a cemetery, and a public cemetery at that, which is what this land became? And the words: "let another take his office" (see also Ps. 108:8) point to the rank of the priesthood.”
Source
Modern · 1953 →

The in-app commentary runs from the Fathers to the early-modern record, then stops — that's where the public-domain sources end, not where the reading does. For the modern reading, follow the sources directly.