Rashi
Jewish
1040–1105
“ללשנתם בארצתם AFTER THEIR TONGUES, IN THEIR LANDS — Although these were of different tongues and lands they are nevertheless all sons of Ham.”
The interpretation timeline
Gen 10:20
How this passage has been read — the sources, oldest to newest.
From the early Church Fathers to now.
Gen 10:20 · Douay-Rheims
“These are the children of Cham in their kindreds, and tongues, and generations, and lands, and nations.”
Scholastic
c. 1100 – 1500
1105
A.D.
Modern · 1953 →
The in-app commentary runs from the Fathers to the early-modern record, then stops — that's where the public-domain sources end, not where the reading does. For the modern reading, follow the sources directly.