The interpretation timeline

Hab 3:17

How this passage has been read — the sources, oldest to newest.

From the early Church Fathers to now.

Hab 3:17 · Douay-Rheims
“For the fig tree shall not blossom: and there shall be no spring in the vines. The labour of the olive tree shall fail: and the fields shall yield no food: the flock shall be cut off from the fold, and there shall be no herd in the stalls.”
Patristic before A.D. 750
420
A.D.
Jerome Patristic
c. A.D. 347–420
“(Verse 17.) For the fig tree will not blossom, and there will be no fruit on the vines. The work of the olive tree will deceive, and the fields will not produce food. The flock will be cut off from the fold, and there will be no cattle in the stalls. According to the Septuagint: For the fig tree will not bear fruit, and there will be no blossoms on the vines. The work of the olive tree will deceive, and the fields will not produce food. They have vanished, because the sheep have been devoured, and there are no cattle in the stalls. According to the Hebrew text as we have mentioned before: Let rot enter my bones and let it spread beneath me, so that I may rest in the day of trouble. Let me ascend to our prepared people. What has gone before will be connected to what follows. Therefore, I have chosen to endure tribulation for now, and afterwards ascend to our strong people. For a day of trouble and necessity will come, and to those who are established in distress, I will rejoice in your majesty. For the fig tree will not blossom, and there will be no fruit on the vines. The work of the olive tree will deceive, and the fields will not produce food, and so on. Since these things do not differ much from the Septuagint, let us likewise discuss their interpretation. When the day of tribulation comes and I ascend to the people with whom I have once traveled as a pilgrim, or certainly when the day of the destruction of Judah comes and the former people and daughter of Zion are abandoned, like a tent in a vineyard, and like a hut in a cucumber field, and like a city that is besieged, I, who have been chosen from the perishing people (of whom it has been said, 'Unless the Lord had left us a seed, we would have been like Sodom and Gomorrah, similar to them'), will join myself to the disciples of Christ, whom he teaches on the mountain, leaving the crowds and the weak below, I will ascend to the mountains. For indeed the fig tree did not bear fruit, to which the Lord came in the Gospel hungry, and did not find any fruits on it, and he cursed it, saying: You shall not bear fruit forever (Matt 21:19). And consider carefully what he said: You shall not bear fruit forever, not until forever and ever, but when this age has passed, and the fullness of the Gentiles has come in, then this fig tree will also bear its fruits, and all Israel will be saved. This is the fig tree to which the master of the house came for the third time, and wanting to uproot it because it was not producing fruit. For this reason, the farmer, to whom it was entrusted, pleads that he give it more time and says: Master, let it be for another year, until I dig around it and put manure, and if indeed it bears fruit: but if not, then you can cut it down (Luke 13). This farmer is either Gabriel or Michael, to whom the people of Judah have been entrusted, who pleads with the Lord during his suffering and says: Lord, give them time for repentance, and do not uproot them, and if indeed they bear fruit: but if not, then uproot them. If they produce fruit, he said, he did not say what they endured; nor did he say, if they produce fruit, they will remain as they were; but if they produce fruit, the sentence is suspended, so that it may be understood, you will transfer them into the Church of the Gentiles, and you will transplant them into another vineyard. The Lord came a third time, and did not find fruit in them. He gave the Law first through Moses: second, he spoke through the prophets: third, he himself descended. And after the Passion, with forty-four years given for repentance, because they did not produce fruit, they were overthrown on the fourth occasion. However, it is left to our understanding. For in the parable it is not written what the master of the house did afterwards, but only what the farmer prayed for. From this we understand that those who have made fruit from this fig tree have been transferred to the people of the nations, to whom the prophet also ascended, saying: I will rest on the day of tribulation, so that I may ascend to the people of my pilgrimage. However, those who did not bear fruit and remained in their hardness have been uprooted. This very thing signifies the voice of John in the Gospel: Behold, the axe is laid at the roots of the trees. Every tree that does not bear good fruit will be cut down and thrown into the fire. (Matt. III, 10; Luc. III, 9) We have spoken about the fig tree, showing that it represents the Jewish people: let us also speak about the vineyard, which will be easily understood by those who have read Isaiah: The vineyard of the Lord of hosts is the house of Israel, and the men of Judah are his pleasant planting. (Isai. V, 1). And afterwards: And I waited for it to bring forth fruit: but it made thorns, and not judgment, but outcry. And in Jeremiah: But I planted you as a fruitful vineyard, all of it true: how have you turned into the bitterness of a foreign vine (Jer. II, 21)? And more clearly in the Psalms: You brought a vine out of Egypt, you drove out the nations, and you planted it (Ps. LXXIX, 9). This therefore is the vineyard to which the master of the house often sent his servants (Matth. XXI), to receive from it the wine that gladdens the heart of man, but it has turned into bitterness, and finally it even dared to kill the son of the master of the house, not producing grapes, but thorns, and not judgment, but outcry: Crucify him, crucify him! And we have no king but Caesar (John 19:15). Therefore, the boar from the forest has destroyed it, and the savage beast in the field has devoured it (Psalm 79:14). Moreover, the olive tree will clearly represent the people of the synagogue, who, by breaking off the branches of the olive tree, will be grafted in as wild olives (Romans 11), and we, being grafted in from the wild olive tree, will understand that the multitude of the Jews has been cut off, but the election of the apostles has been preserved at its roots, and we will remain grafted in if we bear fruit, and it will be said of us: Your children are like olive saplings around your table (Psalm 128:3). Many people think that the fig tree, vine, and olive tree are symbols of the Holy Trinity. The fig tree represents the sweetness of the fruits, which is understood as the Holy Spirit. The vine is our Lord Jesus Christ himself, as he said in the Gospel: 'I am the vine' (John 15:1). The olive tree represents God the Almighty Father, from whom all things are illumined, and from whom light proceeds. We can say to Him: 'O olive tree, in your light we shall see light' (Psalm 36:9), meaning that in the Son we shall see the Holy Spirit. In the book of Judges (Chapter 9), there are fruitful trees and a very fertile vineyard. However, unfruitful trees come and ask to reign over them. But never does the olive, fig, or vine, which are owed to the fire, reign over the trees of the forest. Rather, the bramble full of thorns commands them, and the hedgehog-like creature that dwells in Babylon and always moves about in the pits. This little tree not only has thorns, but also fire, injuring and burning whatever it touches. Finally, the fire went out and consumed the wood of the forest. But so that you may know, according to the higher understanding in which we have received from the synagogue, it is said: The fig tree will not bear fruit, and there will be no offspring in the vineyards. It is not about the fruits, but about good deeds. In the olive, the riddle is clearly revealed and it is said: The work of the olive will lie. For the fruits that should have been brought forth are shown in deeds. But the work of the olive, promising one thing and doing another, saying to Moses: We will do everything that the Lord has spoken (Exod. 24:7), they did not want to believe in him who was preached by Moses. The fields also will not produce fruit. Consider that Jerusalem, which once was situated on mountains, and the mountains surrounding it (Ps. 124:2), and its foundations were in holy mountains (Psalm 86:1), is now called lowly and flat, which not only does not feed humans, that is, rational animals, but not even animals such as sheep and cows, of which Solomon speaks in Proverbs: Take care of the regions that are in the field, and tend the grass, and gather hay so that you have food for the sheep to eat. Cattle also will not be in the mangers: because where the mangers are full, the strength of the ox is evident (Prov. XIV, 4). The ox is a worker: the ox of the Lord bearing the yoke: blessed is the one who follows in its footsteps. All these things will be taken away from the people, because they have acted unjustly towards their Creator God. But if you are willing (or unwilling) to accept the day of tribulation, the day of consummation, you will see that all those who claim to be of the Church but do not have the works of justice will be referred to them. Both the fig tree and the vine and the olive, namely the mystery of the Trinity, do not bring forth their fruit in them, and not only the grains and food of the rational ones; but neither do they have food even for their livestock in their fields and their stables are empty, and they are turned from lofty mountains to plains and low places.”
Source
315 years pass — nothing from this stretch is hosted yet
735
A.D.
Bede Patristic
A.D. 673–735
“For the fig tree will not bear fruit, and there will be no generation in the vineyards. The work of the olive will lie and the fields will not yield food. The sheep have failed from their food, and there will be no oxen in the stalls. But I will glory in the Lord, and I will rejoice in God my Savior. For when the opulence of worldly things fails, carnal and lovers of this life are troubled, the righteous do not grieve over the loss of temporal goods but rejoice in the possession of the heavenly kingdom promised to the poor of Christ, mindful of the promised consolation of Him who said: Do not fear, little flock, for it has pleased your Father to give you the kingdom. And what wonderful faith, hope, and love of the prophet! The Son of God had not yet appeared in man receiving the name Jesus from His parents, and he, foreseeing the same name in the Spirit, testifies that he rejoices in Him amidst adversities, who would open the gate of the heavenly homeland for His faithful long after being born in the flesh. If anyone also seeks to expound these verses figuratively, the fig tree, vineyard, and olive were the synagogue of the Jews, which brought forth the sweetness of good works, the fragrance of fervent love, and the richness of a merciful soul devoted to God. Sheep and oxen were typically in the same people; the sheep, namely, in those who humbly heard the voice of the supreme Shepherd; the oxen, on the other hand, were in those who, zealously bearing the yoke of the law, by diligently teaching and correcting the hearts of listeners, as it were plowing the land of the Lord, prepared for the fruits of good works; and for those living spiritually, the fields of the divine Scriptures most widely made spiritual foods, with whose nourishment he who was made like a beast before the Lord delighted, and always adhered to Him, saying: The Lord is my shepherd, and I shall not want, in a place of pasture, He has placed me there (Ps. 22:1). But this fig tree, to which the Lord came the third time, that is, in the legislation through Moses, in the diligent rebuke and exhortation through the prophets, in the offering of grace through Himself, neglected to bear the fruit of virtue, because of which it was condemned to eternal dryness by His curse. The generation in the vineyards of the Lord once failed, that is, the fruit of charity failed among the crowds of the Jews, because they offered vinegar to Him who thirsted instead of wine, that is, the sweetness of virtues He sought in them, they brought forth the bitterness of vices desiring virtues. The work of the olive lied, when that people anointed the heads of the wretched with the oil of flattery, and echoed the true words of the prophet falsely, saying: But I, like a fruitful olive tree in the house of God, have trusted in the mercy of God (Ps. 51:10), wherefore at the time of the final retribution, bringing forth extinguished lamps, with their own darkness, they will be excluded from the entrance to the heavenly homeland. The fields do not yield food when the same people, opening the pages of divine writings, cannot rightly understand and find the pastures of truth. The sheep fail from their food, for those whom the refreshment of internal sweetness is absent, whence the innocence of a simple life may not come forth. Thus it was said: the sheep have failed from their food, that is, because food was lacking, as the Prophet in the Psalms: And my flesh, he says, was changed because of the oil (Ps. 108:24), that is, because the oil with which I might be refreshed or anointed was not there. Indeed, some Codices have it this way: The sheep have failed because they did not eat, and there are no oxen in the stalls. For although there are abundantly in the Jews the stalls of heavenly writings; yet because they do not taste the food of heavenly understanding in them, those who bear the sweet yoke of the Gospel are absent. Considering all these things that are to come upon the perfidious part of his people, the prophet immediately shows what he himself would do with the faithful of the same people, or rather with the society of the Church, which was gathered in Christ from all over the world, or elected: But I, he says, will glory not in my own righteousness, but in faith in the divine protection, I will rejoice in God my Savior, that is my Savior, because I perceive salvation to be not in me, but in Him. And as if we were to ask him why he glories in the Lord and rejoices in God his Savior, whom he called his own with great affection of love, he immediately, as if insinuating the most just cause of the same joy, ended his song thus:”
Source
Modern · 1953 →

The in-app commentary runs from the Fathers to the early-modern record, then stops — that's where the public-domain sources end, not where the reading does. For the modern reading, follow the sources directly.