The interpretation timeline

Hos 4:10

How this passage has been read — the sources, oldest to newest.

From the early Church Fathers to now.

Hos 4:10 · Douay-Rheims
“And they shall eat and shall not be filled: they have committed fornication, and have not ceased: because they have forsaken the Lord in not observing his law.”
Patristic before A.D. 750
420
A.D.
Jerome Patristic
c. A.D. 347–420
“Desire is insatiable, and the more it is felt, the more it creates in those who enjoy it a greater hunger. On the contrary: "Blessed are the ones who hunger and thirst for righteousness, for they will be satisfied." For righteousness satisfies, while wickedness—because it has no substance—deceives by fraud those who feed on vain things and leaves empty the stomachs of those who hunger. "They played the whore continually." In fornication they run out of strength, yet the ardent desire of the fornication does not make a pause. The ten tribes played the whore with the idols of Jeroboam son of Naboth.”
Source
420
A.D.
Jerome Patristic
c. A.D. 347–420
“"And they shall eat, and not be satisfied: and they have committed fornication, and have not ceased: because they have forsaken the Lord in not keeping him." LXX: "And they shall eat, and not be filled: they have committed fornication, and shall not be directed: because they have forsaken the Lord, to keep not his law." Insatiable pleasure is created, and the more one is captured by it, the more hunger it creates. On the contrary, blessed are the hungry and thirsty for justice, for they will be satisfied. As justice satisfies, so too does iniquity, having no substance, delude those who consume it deceitfully and leave the stomachs of the devourers empty. They have committed fornication and have not ceased. Their strength fails in fornication, and the desire to fornicate does not rest. They committed fornication with the idols of Jeroboam, the son of Nebat, and left their Lord God, not keeping what he had commanded, saying: "You shall worship the Lord your God, and him only shall you serve" (Deuteronomy 6:13).”
Source
444
A.D.
Cyril of Alexandria Patristic
A.D. 376–444
“A remnant from Israel has been preserved. Since the judgment does not go entirely to the priest, he adds, "They eat, but they are not satisfied." This means either emigration and captivity for those leaders of Israel or, because of Christ, desolation of Judea by the hands of Romans.… For among those Israelites brought then by Shalmaneser and Tiglath-pileser III to Assyria and Media, very few could offer to the priests the things prescribed by the law.”
Source
444
A.D.
Cyril of Alexandria Patristic
A.D. 376–444
“"They kept the whoredom" means that they [Israel's leaders] got ready to preserve the error for those who were under their authority. Yet they should rather have removed and thrown it from their midst. For it is the vigilance of the teachers which should eagerly remove what hurts the people and turn down without delay what is hateful to God. By refusing to do this, they allow the works of error to stay somehow and to keep. Yet they confirm rather the contrary, when the minds of those who teach receive nothing but wine and drunkenness. For how will the disciples keep vigil, and how will they be able to point the eye of the understanding to God in nature and in truth, if the instructors and the teachers of useful things will still encourage them to err?”
Source
Modern · 1953 →

The in-app commentary runs from the Fathers to the early-modern record, then stops — that's where the public-domain sources end, not where the reading does. For the modern reading, follow the sources directly.