The interpretation timeline

Job 14:13

How this passage has been read — the sources, oldest to newest.

From the early Church Fathers to now.

2 Patristic · 1 Catholic

View
Patristic before A.D. 750
604
A.D.
Gregory the Great
c. A.D. 540–604
“Ver. 13. O that Thou wouldest defend me in hell! That before the coming of the Mediator between God and man, every person, though he might have been of a pure and approved life, descended to the prisons of hell, there can be no doubt; in that man, who fell by his own act, was unable by his own act to return to the rest of Paradise, except that He should come, Who by the mystery of His Incarnation should open the way into that same Paradise. For hence after the sin of the first man it is recorded, that a flaming sword was placed at the entrance of Paradise, which is also called 'moveable,' in that the time should come one day, that it might even be removed. Nor yet do we maintain that the souls of the righteous did so go down into hell, that they were imprisoned in places of punishment; but it is to be believed that there are higher regions in hell and that there are lower regions apart, so that both the righteous might be at rest in the upper regions, and the unrighteous be tormented in the lower ones. Hence the Psalmist, by reason of the grace of God preventing him, says, Thou hast delivered my soul from the lowest hell. Thus blessed Job before the coming of the Mediator, knowing of his going down into hell, implores the protecting hand of his Maker there, in order that he might be a stranger to the places of punishment; where, while he is brought to enjoy rest, he might be kept hidden from punishment. Hence he subjoins; That thou wouldest keep me secret, until Thy wrath quite pass by. For the wrath of Almighty God does herein execute the force of its severity every day, that those who live unworthily it swallows up in most worthy punishments. Which wrath now indeed 'passes by,' but at the end it 'quite passes by,' in that now it is executed, but at the end of the world it is finally consummated. Yet this wrath as to the souls of the righteous 'quite passed by' on the coming of our Redeemer, in that those the Mediator between God and man brought back from the prisons of hell to the joys of Paradise, when He did Himself go down there in pity. And on this subject it is necessary to be known, that the term 'wrath' does not suit the Divine Being, in that no disquieting influence disorders the simple nature of God. Whence it is said to Him, But Thou, Ruler of power, judgest with tranquillity, and orderest us with exceeding great regard. But because the souls of the righteous were one day to be set free by the coming of the Mediator from the regions of hell, though not the places of punishment, this too the righteous man foresees, and beseeching adds; And appoint me a set time, when Thou shouldest remember me. But when the fulness of the time was come, God sent forth His Son, made of a woman, made under the Law, to redeem them that were under the Law. Thus the man of the Lord foreseeing this redemption, wherein many of the Gentile world as well were destined to be set free, as he himself says; Though these things Thou dost hide in Thine heart, yet I know that Thou dost remember all things; prays for a time for the remembering of him, to be appointed him with Almighty God. For it is hence that the Lord saith in the Gospel, And I, if I be lifted up from the earth, will draw all things unto Me, i.e. 'all things Elect;' for neither did the Lord, when He returned from hell, draw the Elect and the lost together, but He bore off all those things from thence, which He did foreknow would have attached themselves to Him. Hence He also says by the Prophet Hosea, I will be thy death, O death; I will be the biting of thee, O hell. Now what we put to death, we do our best that it should not be at all, and of that which we bite, a part we take away, and a part we leave. Therefore whereas the Lord wholly destroyed death in His Elect members, He proved Himself the 'Death of death;' but whereas He took a part from hell, and left a part, He did not wholly destroy but did 'bite hell.' Therefore He says, I will be thy Death, O death; i.e. 'in Mine Elect, I utterly destroy thee.' I will be the biting of thee, O hell; in that in taking those away, I pierce thee in part. And so let blessed Job, knowing of this coming of our Redeemer to hell, pray for what he foresaw in the future, and let him say, And that Thou shouldest appoint me a set time wherein Thou wouldest remember me.”
670 years pass — nothing from this stretch is hosted yet
Scholastic c. 1100 – 1500
1274
A.D.
Thomas Aquinas
1225–1274
“After Job has shown what one can conclude about the resurrection of man from things which are apparent to the senses, he posits here his own opinion about the resurrection. It would be a horrendous and unhappy thing if man should so depart after death that he would never be brought back to life. This is because everything naturally desires its own existence. So Job shows his desire for the future resurrection saying, "Who will grant," even after death, "that you will protect me in Sheol," i.e. you would preserve me with the special care with which you protect man, "until your anger passes," at the time of death. The death of man is caused by the removal of the divine action which conserves life, and so he said before, "Go away from him for a little." (v. 6) God seems angry with a man when he takes his gift of life away from him, especially for us who believe that death came from the sin of the first man. He explains how he wishes to be protected even in Sheol when he says, "and will you determine a time for me when you may remember me?" For God seems to have forgotten man when he takes the gift of life away from them. Then he remembers man when he leads him back to life. Therefore, to determine the time in which God remembers the dead man is nothing else than to determine the time of the resurrection. He very fittingly calls this "protection." (v.13) For when an artist, having dismantled his work, does not want to repair the building with the same material, like a house or something of the sort, he seems to have no care for the material of the house which is falling into ruin. But when he intends to repair the building from this material, he guards it diligently so that it does not perish. He calls this guardianship "protection."”
Undated date unknown
Olympiodorus of Alexandria
c. A.D. 600
“The meaning is, "Oh that in the time when you were inflamed with rage against me, you would have kept me in custody in the netherworld—there, in fact, custody is not due to faults—and that you would not have forgotten me completely but would have set a time for my custody there!" Job has given us a reason for his desiring death. Without trials, he says, while being kept there, I will wait for resurrection. In fact, Job says, if a person dies after completing the days of this life, he does not withdraw into nonexistence but lives in his soul and waits for resurrection.”
Modern · 1953 →

The in-app commentary runs from the Fathers to the early-modern record, then stops — that's where the public-domain sources end, not where the reading does. For the modern reading, follow the sources directly.