How this passage has been read — the sources, oldest to newest.
From the early Church Fathers to now.
A.D. 4071107
14 Patristic witnesses · 2 Orthodox witnesses
View
Patristicbefore A.D. 750
John Chrysostom · A.D. 347–407A.D. 407
“(Hom. xlix. 1. Aug.) Our Lord delays His visit, in order to excite men’s attention, and goes up not the first day, but about the middle of the feast: Now about the midst of the feast Jesus went up into the temple, and taught. Those who had been searching for Him, when they saw Him thus suddenly appear, would be more attentive to His teaching, both favourers and enemies; the one to admire and profit by it; the other to find an opportunity of laying hands on Him.”
“(Hom. xlix. 1) What His teaching is, the Evangelist does not say; but that it was very wonderful is shewn by its effect even upon those who had accused Him of deceiving the people, who turned round and began to admire Him: And the Jews marvelled, saying, How knoweth this Man letters, having never learned? See how perverse they are even in their admiration. It is not His doctrine they admire, but another thing altogether.”
“(Hom. xlix. 1) Their wonder might have led them to infer, that our Lord became possessed of this learning in some divine way, and not by any human process. But they would not acknowledge this, and contented themselves with wondering. So our Lord repeated it to them: Jesus answered them and said, My doctrine is not Mine, but His that sent Me.”
“(Hom. xlix. 2) Or He calls it His own, inasmuch as He taught it; not His own, inasmuch as the doctrine was of the Father. If all things however which the Father hath are His, the doctrine for this very reason is His; i. e. because it is the Father’s. Rather that He says, Is not Mine own, shews very strongly, that His doctrine and the Father’s are one: as if He said, I differ nothing from Him; but so act, that it may be thought I say and do nothing else than doth the Father.”
“(Hom. xlix. 1) This is as much as to say, Put away the anger, envy, and hatred which you have towards Me, and there will be nothing to prevent your knowing, that the words which I speak are from God. Then He brings in an irresistible argument taken from human experience: He that speaketh of himself, seeketh his own glory: as if to say, He who aims at establishing some doctrine of his own, does so for no purpose, but to get glory. But I seek the glory of Him that sent me, and wish to teach you for His, i. e. another’s, sake: and then it follows, But he that seeketh His glory that sent Him, the same is true, and there is no unrighteousness in Him.”
“(Hom. xlix. 2) Observe, the reason why He spake so humbly of Himself, is to let men know, that He does not aim at glory, or power; and to accommodate Himself to their weakness, and to teach them moderation, and a humble, as distinguished from an assuming, way of speaking of themselves.”
“(Tract. xxviii. s. 8.) The feast seems, as far as we can judge, to have lasted several days. And therefore it is said, “about the middle of the feast day:c” i. e. when as many days of that feast had passed, as were to come. So that His assertion, I go not up yet to this feast day, (i. e. to the first or second day, as you would wish me,) was strictly fulfilled. For He went up afterwards, about the middle of the feast.”
“(de Quæst. Nov. et Vet. Test. 2. 78) In going there too, He went up, not to the feast day, but to the light. They had gone to enjoy the pleasures of the festival, but Christ’s feast day was that on which by His Passion He redeemed the world.”
“(super Joan. Tract. xxix. 2) He who had before concealed Himself, taught and spoke openly, and was not laid hold on. The one was intended for an example to us, the other to testify His power.”
“(Tract. xxix. 2) All, it would appear, admired, but all were not converted. Whence then the admiration? Many knew where He was born, and how He had been educated; but had never seen Him learning letters. Yet now they heard Him disputing on the law, and bringing forward its testimonies. No one could do this, who had not read the law; no one could read who had not learnt letters; and this raised their wonder.”
“(Tract. xxix. s. 3) Mine is not mine, appears a contradiction; why did He not say, This doctrine is not Mine? Because the doctrine of the Father being the Word of the Father, and Christ Himself being that Word, Christ Himself is the doctrine of the Father. And therefore He calls the doctrine both His own, and the Father’s. A word must be a word of some one’s. What is so much Thine as Thou, and what is so much not Thine as Thou, if what Thou art, Thou art of another. His saying then, My doctrine is not Mine own, seems briefly to express the truth, that He is not from Himself; it refutes the Sabellian heresy, which dares to assert that the Son is the same as the Father, there being only two names for one thing.”
“(de Trin. i. c. xi) Or thus: In one sense He calls it His, in another sense not His; according to the form of the Godhead His, according to the form of the servant not His.”
“(Tract. xxix. s. 6) Should any one however not understand this, let him hear the advice which immediately follows from our Lord: If any man will do His will, he shall know of the doctrine, whether it be of God, or whether I speak of Myself. What meaneth this, If any man will do His will? To do His will is to believe on Him, as He Himself says, This is the work of God, that ye believe on Him whom He hath sent. (c. 6:29) And who does not know, that to work the work of God, is to do His will? To know is to understand. Do not then seek to understand in order to believe, but believe in order to understand, for, Except ye believe, ye shall not understand. (Is. 7:9. Vulg.)”
“(Tract. xxix. s. 8) He who seeketh his own glory is Antichrist. But our Lord set us an example of humility, in that being found in fashion as a man, He sought His Father’s glory, not His own. Thou, when thou doest good, takest glory to thyself, when thou doest evil, upbraidest God.”
677 years pass — nothing from this stretch is hosted yet
Scholasticc. 1100 – 1500
Theophylact of Ohrid · c. 1055–11071107
“At the commencement of the feast, men would be attending more to the preachings of the festival itself; and afterwards would be better disposed to hear Christ.”
The reader meets the sources first; chronology and attribution do the work. Provenance is shown on every quotation — solid for hosted public domain, dashed for link-out.