The interpretation timeline

Num 14:28

How this passage has been read — the sources, oldest to newest.

From the early Church Fathers to now.

Num 14:28 · Douay-Rheims
“Say therefore to them: As I live, saith the Lord: According as you have spoken in my hearing, so will I do to you.”
Patristic before A.D. 750
254
A.D.
Origen Patristic
c. A.D. 184–253
“We must also consider the words "as I live, says the Lord." Perhaps living in the proper sense, especially on the basis of what has been said about living, occurs with God alone. And see if the apostle … considered the superiority of the life of God to be beyond comparison and understood the words "as I live says the Lord" in a manner worthy of God. Can [he] for this reason have said of God, "Who alone has immortality," because none of the living beings with God has the life which is absolutely unchangeable and immutable? And why are we uncertain about the remaining beings, when not even the Christ had the Father's immortality? For he tasted death for all.”
Source
Modern · 1953 →

The in-app commentary runs from the Fathers to the early-modern record, then stops — that's where the public-domain sources end, not where the reading does. For the modern reading, follow the sources directly.