The interpretation timeline

Prov 5:1

How this passage has been read — the sources, oldest to newest.

From the early Church Fathers to now.

Prov 5:1 · Douay-Rheims
“My son, attend to my wisdom, and incline thy ear to my prudence.”
Patristic before A.D. 750
604
A.D.
Gregory the Great Patristic
c. A.D. 540–604
“My son, attend unto my wisdom, and bow thine ear to my prudence, that thou mayest guard thy thoughts. For, indeed, nothing is more fugitive than the heart, which deserts us as often as it slips away through bad thoughts. For hence the Psalmist says, My heart hath failed me. Hence, when he returns to himself, he says, Thy servant hath found his heart to pray to Thee. When, therefore, thought is kept under guard, the heart which was wont to fly away is found.”
Source
735
A.D.
Bede Patristic
A.D. 673–735
“My son, attend to my wisdom, etc. Until now he had generally rebuked the listener; hence under the guise of the harlot, he prohibits from the wickedness of heretics.”
Modern · 1953 →

The in-app commentary runs from the Fathers to the early-modern record, then stops — that's where the public-domain sources end, not where the reading does. For the modern reading, follow the sources directly.