The interpretation timeline

Ps 103:8

How this passage has been read — the sources, oldest to newest.

From the early Church Fathers to now.

Ps 103:8 · Douay-Rheims
“The mountains ascend, and the plains descend into the place which thou hast founded for them.”
Patristic before A.D. 750
430
A.D.
Augustine of Hippo Patristic
A.D. 354–430
“"The mountains ascend, and the plains go down, into the place which You have founded for them" [Psalm 104:8]. He is still speaking of waters. Let us not here understand mountains as of earth; nor plains, as of earth: but waves so great that they may be compared to mountains. The sea did sometime toss, and its waves were as mountains, which could cover those mountains the Apostles. But how long do the mountains ascend and the plains go down? They raged, and they are appeased. When they raged they were mountains: now they are appeased they have become plains: for He has founded a place for them. There is a certain channel, as it were a deep place, into which all those lately raging hearts of mortals have retired....They were mountains formerly, now they are plains: yet, my brethren, even a dead calm is sea. For wherefore are they not now violent? Wherefore do they not rage? Wherefore do they not try, if they cannot overthrow our earth, at least to cover it? Wherefore not?”
Source
Modern · 1953 →

The in-app commentary runs from the Fathers to the early-modern record, then stops — that's where the public-domain sources end, not where the reading does. For the modern reading, follow the sources directly.