The interpretation timeline

Ps 78:4

How this passage has been read — the sources, oldest to newest.

From the early Church Fathers to now.

2 Patristic · 1 Jewish

Ps 78:4 · Douay-Rheims
“We are become a reproach to our neighbours: a scorn and derision to them that are round about us.”
Patristic before A.D. 750
389
A.D.
Gregory of Nazianzus Patristic
A.D. 329–390
“If you shut the heavens, who will open them? And if you let loose your torrents, who will restrain them? It is an easy thing in your eyes to make some people poor and others rich, to make some alive and to kill others, to strike some with illness and to heal others. Whatever you do according to your will is perfect. You are angry, and we have sinned, someone said long ago, in making confession. Now it is time for me to say the opposite, "We have sinned, and you are angry"; therefore "we have become a reproach to our neighbors." You turned your face from us, and we were filled with dishonor. But stay, Lord; cease, Lord; forgive, Lord; deliver us not up forever because of our iniquities, and let not our chastisements be a warning for others, when we might learn wisdom from the trials of others.”
Source
430
A.D.
Augustine of Hippo Patristic
A.D. 354–430
“"We have become," he says, "a reproach to our neighbours" [Psalm 79:4]. Therefore precious not in the sight of men, from whom this reproach was, but "precious in the sight of the Lord is the death of His saints." "A scoffing and derision:" or, as some have interpreted it, "a mockery to them that are in our circuit." It is a repetition of the former sentence. For that which above has been called, "a reproach," the same has been repeated in, "a scoffing and derision:" and that which above has been said in, "to our neighbours," the same has been repeated in, "to them that are in our circuit." Moreover, in reference to the earthly Jerusalem, the neighbours, and those in the circuit of that nation, are certainly understood to be other nations. But in reference to the free Jerusalem our mother, [Galatians 4:26] there are neighbours even in the circuit of her, among whom, being her enemies, the Church dwells in the circuit of the round world.”
Source
675 years pass — nothing from this stretch is hosted yet
Scholastic c. 1100 – 1500
1105
A.D.
Rashi Jewish
1040–1105
“and derision Heb. וקלס, an expression of speech, to speak of them as for a byword.”
Modern · 1953 →

The in-app commentary runs from the Fathers to the early-modern record, then stops — that's where the public-domain sources end, not where the reading does. For the modern reading, follow the sources directly.