The interpretation timeline

Wis 4:10

How this passage has been read — the sources, oldest to newest.

From the early Church Fathers to now.

1 Patristic · 2 Medieval

Patristic before A.D. 750
701
A.D.
Anastasius of Sinai
c. A.D. 630–701
“But it also benefits many of the righteous that they live for only a short time, as Solomon once said: He who was pleasing to God was made beloved, and living among sinners, he was taken away; he was snatched away so that wickedness might not alter his understanding, or deceit might not beguile his soul. For the fascination of frivolity obscures good things, and the instability of desire perverts the mind without malice. Perfected in a short time, he fulfilled many years; for his soul was pleasing to God, and therefore He hastened to remove him from the midst of iniquity. (Wis. 4:10-14)”
155 years pass — nothing from this stretch is hosted yet
Medieval c. 750 – 1100
856
A.D.
Rabanus Maurus
c. A.D. 780–856
“God does not therefore take a man whom He loves out of this world because He cannot keep him, living among sinners, free from sin; He who, sending His disciples as lambs among wolves, praised them to the Father, saying: I do not pray that You take them out of the world, but that You keep them from evil (Jn. 17:15); but rather, so that He may observe the order of His judgment: those whom He foreknew and predestined to be conformed to the image of His Son, He calls, justifies, magnifies, and glorifies; but the rest, on account of their iniquity, He condemns by His just judgment. Concerning this, the Apostle Peter says: God knows how to deliver the godly out of temptation, but to reserve the unjust under punishment for the day of judgment (2 Peter 2:9).”
418 years pass — nothing from this stretch is hosted yet
Scholastic c. 1100 – 1500
1274
A.D.
Bonaventure
c. A.D. 1221–1274
“Pleasing God, namely through true faith, according to that passage in Hebrews 11: "Without faith it is impossible to please God": he was made beloved, on account of perfect love, according to that passage in Proverbs 8: "I love those who love me": and living, namely through grace, not dying through sin; among sinners, namely undefiled, which is a very great thing, since it is written in the Psalm: "With the perverse you shall be perverted"; but the just man is as a lily among thorns, because he neither loses the brightness of his purity nor the fragrance of his good name: Song of Songs 2: "As the lily among thorns" etc. He was taken away, from the exile of this world to the heavenly homeland, from death to life, from struggle to the crown. It should be noted that the transfer is manifold: the first, from sin to grace: 1 John 3: "We know that we have been transferred from death," namely of sin, "to life," of grace, "because we love the brethren." The second, from imperfect grace to perfect grace: 2 Corinthians 3: "We are transformed into the same image from glory to glory, as by the Spirit of the Lord." The third, from perfect grace to glory: of which it speaks here: He was taken away.”
Modern · 1953 →

The in-app commentary runs from the Fathers to the early-modern record, then stops — that's where the public-domain sources end, not where the reading does. For the modern reading, follow the sources directly.