A citation from the library
Adam Clarke, on Lam 3:12
Adam Clarke · 1762–1832
Lam 3:12 · Douay-Rheims
“Daleth. He hath bent his bow, and set me as a mark for his arrows.”
On this verse:
“He hath bent his bow, and set me as a mark for the arrow - One might conjecture that the following thought in the Toozek i Teemour was borrowed from this: - "One addressed the caliph Aaly, and said, 'If the heavens were a bow, and the earth the cord thereof; if calamities were arrows, man the butt for those arrows; and the holy blessed God the unerring marksman; where could the sons of Adam flee for succor?' The caliph replied, 'The children of Adam must flee unto the Lord.'" This was the state of poor Jerusalem. It seemed as a butt for all God's arrows; and each arrow of calamity entered into the soul, for God was the unerring marksman.”
Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.