The interpretation timeline

1Pet 2:12

How this passage has been read — the sources, oldest to newest.

From the early Church Fathers to now.

3 Patristic · 2 Reformed · 1 Methodist

1Pet 2:12 · Douay-Rheims
“Having your conversation good among the Gentiles: that whereas they speak against you as evildoers, they may, by the good works, which they shall behold in you, glorify God in the day of visitation.”
Patristic before A.D. 750
155
A.D.
Polycarp of Smyrna Patristic
c. A.D. 69–155
“Stand fast, therefore, in these things, and follow the example of the Lord, being firm and unchangeable in the faith, loving the brotherhood, and being attached to one another, joined together in the truth, exhibiting the meekness of the Lord in your intercourse with one another, and despising no one. When you can do good, defer it not, because "alms delivers from death." Be all of you subject one to another, "having your conduct blameless among the Gentiles," that ye may both receive praise for your good works, and the Lord may not be blasphemed through you. But woe to him by whom the name of the Lord is blasphemed! Teach, therefore, sobriety to all, and manifest it also in your own conduct.”
Source
215
A.D.
c. A.D. 150–215
“Wherefore the wearing of gold and the use of softer clothing is not to be entirely prohibited. But irrational impulses must be curbed, lest, carrying us away through excessive relaxation, they impel us to voluptuousness. For luxury, that has dashed on to surfeit, is prone to kick up its heels and toss its mane, and shake off the charioteer, the Instructor; who, pulling back the reins from far, leads and drives to salvation the human horse-that is, the irrational part of the soul-which is wildly bent on pleasures, and vicious appetites, and precious stones, and gold, and variety of dress, and other luxuries. Above all, we are to keep in mind what was spoken sacredly: "Having your conversation honest among the Gentiles; that, whereas they speak against you as evil-doers, they may, by the good works which they behold, glorify God."”
Source
1,556 years pass — nothing from this stretch is hosted yet
Post-Reformation c. 1650 – 1900
1771
A.D.
John Gill Reformed
1697–1771
“Submit yourselves to every ordinance of man,.... Or, "to every human creation", or "creature"; not to "all the sons of men", as the Syriac version renders it; or to all the individuals of mankind; for there are some that are in such stations and circumstances, that they are not to be submitted to, but to be ruled over, and governed: so kings are not to submit to their subjects, nor are parents to be subject to their children, nor husbands to their wives, nor masters to their servants, which would be preposterous; but submission is limited and restrained to persons in such a place and situation: "the human creature", or "creation", here designs the Gentiles, who are elsewhere called the creature, the whole creation, every creature, and every creature under heaven, Rom 8:19 and particularly Heathen magistrates, styled creation, or creature: not as men, for all men, as such, are creatures; but as magistrates, being created, constituted, and appointed such, and installed into, and invested with such an office: and "human"; not only because they were men, and were taken out from among men that bore the office of magistrates, and governed over men, and were for the good and advantage of mankind, but because they were created and placed in such a station by men; though government itself is of God, is a divine institution, yet this and that particular form of government is of man; and especially the forms of government among the Gentiles were human; and are here so called, in distinction from the form of government among the Jews, which was a theocracy, and was divine; wherefore the Jews, and so these converted ones, scrupled yielding obedience to Heathen magistrates; on which account they were spoken against, as evildoers; hence the apostle, in the first place, and as a principal part of their honest conversation among the Gentiles, exhorts them to submission to civil magistrates, though they were creatures of men; and to everyone of them, though a Gentile, an unbeliever, and a wicked man: and this he urges, for the Lord's sake; for the sake of Christ Jesus the Lord, because of his command, who ordered to give to Caesar the things that are Caesar's; and in imitation of him, who paid tribute to whom tribute was due; and for the sake of his honour and glory, who was ill thought and spoken of by the Gentiles, because of the disregard of the converted Jews to their magistrates; and which served to prejudice them against Christ and his Gospel: the Vulgate Latin, Syriac, and Ethiopic versions, read, "for God's sake"; because civil government is of God; magistracy is of divine appointment; the powers that he are ordained of God, though this or the other form is of man's prescription: it is the command of God that magistrates should be obeyed; and it makes for his glory, as well as for the good of men, when they are submitted to in things that do not contradict the revealed will of God; for otherwise, not man, but God, is to be obeyed: whether it be to the king; to Caesar, the Roman emperor; and the then reigning one seems to be Nero, who, though a wicked man, was to be submitted to in things civil and lawful; and it holds good of any other king that has the supreme government of a nation: the Syriac version reads it in the plural number, "to kings"; and though the name of king was odious to the Romans, from the times of Tarquin, nor did they call their chief governor, or governors, by this name, yet other nations did; see Joh 19:15 and subjection was to be yielded to him, "as supreme"; for the sake, and in consideration of his being in so high and exalted a station, having the supreme power and government of the people in his hands. The Syriac version renders it, "because of their power"; and the Arabic version, "because of his power"; and the Ethiopic version, "because all things are his"; the Roman emperors were absolute monarchs; see Rom 13:1.”
Source
1832
A.D.
Adam Clarke Methodist
1762–1832
“Having your conversation honest - Living in such a manner among the Gentiles, in whose country ye sojourn, as becomes the Gospel which ye profess. That whereas they speak against you as evil doers - In all the heathen countries, in the first age of the Church, the Christians and the Jews were confounded together; and as the latter mere everywhere exceedingly troublesome and seditious, the Christians shared in their blame, and suffered no small measure of obloquy and persecution on this very account. It was doubly necessary, therefore, that the Christians should be exceedingly cautious; and that their conduct should prove that, although many of them were of the same nation, yet they who had embraced Christianity differed widely in their spirit and conduct from those, whether Jews or Gentiles, who had not received the faith of Christ. In the day of visitation - I believe this refers to the time when God should come to execute judgment on the disobedient Jews, in the destruction of their civil polity, and the subversion of their temple and city. God did at that time put a remarkable difference between the Jews and the Christians: all the former were either destroyed or carried into slavery; not one of the latter: nor did they deserve it; for not one of them had joined in the sedition against the Roman government. That the day of visitation means a time in which punishment should be inflicted, is plain from Isa 10:3 : And what will ye do in the Day of Visitation, and in the desolation which shall come from afar? To whom will ye flee for help? And where will ye leave your glory? Some think that by the phrase in this place is meant the time in which they should be brought before the heathen magistrates, who, after an impartial examination, should find them innocent, and declare them as such; by which God would be glorified, the work appearing to be his own. Others think that it signifies the time in which God should make them the offer of mercy by Jesus Christ. The words, however, may refer to the time in which the Christians should be called to suffer for the testimony of Christ; the heathens, seeing them bear their sufferings with unconquerable patience, were constrained to confess that God was with them; and not a few, from being spectators of their sufferings, became converts to Christianity,”
Source
1871
A.D.
1871
“conversation--"behavior"; "conduct." There are two things in which "strangers and pilgrims" ought to bear themselves well: (1) the conversation or conduct, as subjects (Pe1 2:13), servants (Pe1 2:18), wives (Pe1 3:1), husbands (Pe1 3:7), all persons under all circumstances (Pe1 2:8); (2) confession of the faith (Pe1 3:15-16). Each of the two is derived from the will of God. Our conversation should correspond to our Saviour's condition; this is in heaven, so ought that to be. honest--honorable, becoming, proper (Pe1 3:16). Contrast "vain conversation," Pe1 1:18. A good walk does not make us pious, but we must first be pious and believe before we attempt to lead a good course. Faith first receives from God, then love gives to our neighbor [LUTHER]. whereas they speak against you--now (Pe1 2:15), that they may, nevertheless, at some time or other hereafter glorify God. The Greek may be rendered, "Wherein they speak against you . . . that (herein) they may, by your good works, which on a closer inspection they shall behold, glorify God." The very works "which on more careful consideration, must move the heathen to praise God, are at first the object of hatred and raillery" [STEIGER]. evildoers--Because as Christians they could not conform to heathenish customs, they were accused of disobedience to all legal authority; in order to rebut this charge, they are told to submit to every ordinance of man (not sinful in itself). by--owing to. they shall behold--Greek, "they shall be eye-witnesses of"; "shall behold on close inspection"; as opposed to their "ignorance" (Pe1 2:15) of the true character of Christians and Christianity, by judging on mere hearsay. The same Greek verb occurs in a similar sense in Pe1 3:2. "Other men narrowly look at (so the Greek implies) the actions of the righteous" [BENGEL]. TERTULLIAN contrasts the early Christians and the heathen: these delighted in the bloody gladiatorial spectacles of the amphitheater, whereas a Christian was excommunicated if he went to it at all. No Christian was found in prison for crime, but only for the faith. The heathen excluded slaves from some of their religious services, whereas Christians had some of their presbyters of the class of slaves. Slavery silently and gradually disappeared by the power of the Christian law of love, "Whatsoever ye would that men should do to you, do ye even so to them." When the pagans deserted their nearest relatives in a plague, Christians ministered to the sick and dying. When the Gentiles left their dead unburied after a battle and cast their wounded into the streets, the disciples hastened to relieve the suffering. glorify--forming a high estimate of the God whom Christians worship, from the exemplary conduct of Christians themselves. We must do good, not with a view to our own glory, but to the glory of God. the day of visitation--of God's grace; when God shall visit them in mercy.”
Source
Undated date unknown
Pseudo-Clement Patristic
c. A.D. 400
“"The paths," therefore, "of the righteous shine as the light, and the light of them advances until the day is perfect." For the beams of their light illumine the whole creation even now by good works, as those who are truly "the light of the world," [Matthew 5:14] giving light to "those who sit in darkness," that they may arise and go forth from the darkness by the light of the good works of the fear of God, "that they may see our good works and glorify our Father who is in heaven." [Matthew 5:16; 1 Peter 2:12] For it is required of the man of God, that in all his words and works he be perfect, and that in his life he be adorned with all exemplary and well-ordered behaviour, and do all his deeds in righteousness, as a man of God.”
Source
Modern · 1953 →

The in-app commentary runs from the Fathers to the early-modern record, then stops — that's where the public-domain sources end, not where the reading does. For the modern reading, follow the sources directly.