The interpretation timeline

Esth 13:1

How this passage has been read — the sources, oldest to newest.

From the early Church Fathers to now.

Esth 13:1 · Douay-Rheims
“And this was the copy of the letter: Artaxerxes the great king who reigneth from India to Ethiopia, to the princes and governors of the hundred and twenty-seven provinces, that are subject to his empire, greeting.”
Post-Reformation c. 1650 – 1900
1849
A.D.
1774–1849
““Hitherto,” St. Jerome observes, “the preface extends. What follows, was placed in that part of the volume where it is written, And they, &c., (chap. iii. 13., where the edict should naturally appear. Calmet) which we have found only in the Vulgate edition.” (Haydock) — Josephus produces this edict at length, but with some variations, (Calmet) which are of no importance. (Haydock)”
Source
Modern · 1953 →

The in-app commentary runs from the Fathers to the early-modern record, then stops — that's where the public-domain sources end, not where the reading does. For the modern reading, follow the sources directly.