The interpretation timeline
Judges 13:16 Douay-Rheims

And the angel answered him: If thou press me, I will not eat of thy bread: but if thou wilt offer a holocaust, offer it to the Lord. And Manue knew not it was the angel of the Lord.

A.D. 373 – 1875 4 witnesses

Patristic

before A.D. 750
373
A.D.
c. A.D. 296–373
“Therefore to God alone appertains worship, and this the very angels know, that though they excel other beings in glory, yet they are all creatures and not to be worshiped, but worship the Lord. Thus Manoah, the father of Samson, wishing to offer sacrifice to the angel, was thereupon hindered by him, saying, "Offer not to me, but to God." On the other hand, the Lord is worshiped even by the angels; for it is written: "Let all the angels of God worship him."”
Source

Post-Reformation

c. 1650 – 1900
1771
A.D.
John Gill Reformed
1697–1771
“And the angel of the Lord said unto Manoah,.... In answer to his request: though thou detain me, I will not eat of thy bread; that is, should he be prevailed upon to stay awhile with him, until an entertainment should be got ready, he would not eat of any of his provisions; for "bread" is put for all eatables, or whatsoever he might provide for the entertainment: and if, or "but if" (n). thou wilt offer a burnt offering, thou must offer it unto the Lord; if he meant to provide not a festival entertainment, but a sacrifice, then he should take care that he did not offer it to strange gods, as was now very much the custom with Israel in this their time of apostasy, Jdg 13:1 but to the true Jehovah, and not to a servant of his, a prophet or an angel, but to himself: for Manoah knew not that he was an angel of the Lord; he took him to be a man, a prophet sent of God, and not an angel; and much less the uncreated one, to whom as such only the sacrifice could be offered. (n) "si autem", V. L. "quod si", Tigurine version; "sin autem", Junius & Tremellius; "si vero", Piscator.”
Source
1849
A.D.
1774–1849
“Bread is put for all sorts of food. Angels eat none, Tobias xii. 19. (Menochius)”
1875
A.D.
Keil & Delitzsch Lutheran
1861–1875
“The angel of the Lord replied, "If thou wilt detain me (sc., that I may eat), I will not eat of thy food (אכל with בּ, to eat thereat, i.e., thereof, as in Exo 12:43; Lev 22:11); but if thou wilt prepare a burnt-offering for Jehovah, then offer it."”
Modern · 1953 →

The in-app commentary runs from the Fathers to the early-modern record, then stops — that's where the public-domain sources end, not where the reading does. For the modern reading, follow the sources directly.