Catholic Daily Mass Take up and read
The interpretation timeline

Judg 3:4

How this passage has been read — the sources, oldest to newest.

From the early Church Fathers to now.

Judg 3:4 · Douay-Rheims
“And he left them, that he might try Israel by them, whether they would hear the commandments of the Lord, which he had commanded their fathers by the hand of Moses, or not.”
Post-Reformation c. 1650 – 1900
1849
A.D.
George Leo Haydock Catholic
1774–1849
“Not. Various reasons are assigned, on the part of God, for not exterminating these nations at once. But their being spared so long, must be imputed to the disobedience of the Israelites, otherwise they would surely never have been tolerated with their idol-worship in the land of promise, to contaminate, by their wicked example, the manners of God’s people. If they would have redeemed their lives, they must at least have given up the land and their idols. As the Israelites proved so little zealous in destroying the latter, they were justly punished by God, in being deprived of what would have contributed to make them richer and more comfortable in this world. (Haydock)”
Source
Modern · 1953 →

The in-app commentary runs from the Fathers to the early-modern record, then stops — that's where the public-domain sources end, not where the reading does. For the modern reading, follow the sources directly.