Luke 2:13 Douay-Rheims
And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly army, praising God, and saying:
A.D. 407 – 1871 · 6 witnesses
Patristic before A.D. 750
-
407
John Chrysostom
PatristicOf old, indeed, Angels were sent to punish, as, for instance to the Israelites, to David, to the men of Sodom, to the valley of weeping. (Bochim. Judges 2:1.) Now on the other hand they sing the song of thanksgiving to God: because He hath revealed to them His coming down to men.Source as excerpted in the Catena Aurea on Luke 2:13-14
328 years pass — nothing from this stretch is hosted yet
-
735
Bede
PatristicLest the authority of a single Angel should appear small, as soon as one had revealed the sacrament of the new birth, straightway there was present a multitude of the heavenly host. Rightly has the attending Chorus of Angels received the name of heavenly host, seeing they both humbly bring their aid to that Leader mighty in battle, Who has appeared to put down the powers of the air, and also themselves by their celestial arms bravely vanquish those opposing powers lest they should prevail as they wish in tempting men. But because He is both God and man, rightly do they sing Peace to men and Glory to God. As it follows, Praising God and saying, Glory to God in the highest. As soon as one Angel, one messenger, had brought the good tidings that God was born in the flesh, the multitude of the heavenly host broke forth in the praise of the Creator, in order both to fix. their devotion on Christ, and to instruct us by their example, that as often as any of the brethren shall sound forth the word of sacred learning, or we ourselves shall have brought these holy things home to our minds, we should with our whole heart, our mouths and hands, return praise to God.Source as excerpted in the Catena Aurea on Luke 2:13-14
902 years pass — nothing from this stretch is hosted yet
Reformation c. 1500 – 1650
-
1637
Cornelius a Lapide
CatholicAnd suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God and saying. Because, as I said at verse 7, all the angels accompanied Christ to earth and adored Him, and they are His battle array and His host, — the army of Heaven that fight strongly for God against the evil spirits and against the ungodly. Wherefore He is called the “God of Sabaoth ,” that is, of armies. So it was that Jacob, the type of Christ, fleeing from his brother Esau, saw an army of angels that brought him aid ; wherefore he said, “ This is the camp of God,” and called the place Afahanaim — “The camp in double,” on account of the two ranks or bodies of angels which he saw coming to protect him, Gen. xxxii. Again, if the stars of the morning praised God, and all the sons of God (that is, the angels) rejoiced at the creation of the world, as Job says (ch. xxxviiL 7), how much more did they do so at the Incarnation and Nativity of the Word ?Source Luke 2:13
Post-Reformation c. 1650 – 1900
-
1771
John Gill
ReformedAnd suddenly there was with the angel,.... That brought the tidings of Christ's birth to the shepherds: a multitude of the heavenly host: who being caused to fly swiftly, were at once with him, by his side, and about him; and which was a further confirmation of the truth of his message to them: these were angels who were called an host, or army, the militia of heaven, the ministers of God, that wait upon him, and do his pleasure; and are sent forth to minister to his people, and encamp about them, preserve, and defend them; see Gen 32:1 These are styled an heavenly host, because they dwell in heaven; and to distinguish them from hosts and armies on earth; and said to be multitude, for the angels are innumerable; there are thousands, ten thousands, and ten thousand times ten thousand of them: it may be rendered "the multitude", and may intend the whole company of angels, who were all of them together to sing the praises of God, and glorify him at the birth of the incarnate Saviour, as well as to adore him; since it is said, "when he bringeth in the first begotten into the world, he saith, and let all the angels of God worship him", Heb 1:6, and these were praising God; on account of the birth of Christ, and the redemption that was to be obtained by him, for elect men; which shows their friendly disposition to them, and how much they rejoice at their spiritual and eternal welfare; see Luk 15:10; And thus, as at the laying of the foundation of the earth, these "morning stars sang together, and all these sons of God shouted for joy", Job 38:7 they did the same when the foundation of man's salvation was laid in the incarnation of the Son of God, and saying, as follows.Source Luke 2:13
-
1832
Adam Clarke
MethodistSuddenly there was with the angel, etc. - this multitude of the heavenly host had just now descended from on high, to honor the new-born Prince of peace, to give his parents the fullest conviction of his glory and excellence, and to teach the shepherds, who were about to be the first proclaimers of the Gospel, what to think and what to speak of him, who, while he appeared as a helpless infant, was the object of worship to the angels of God.Source Luke 2:13
-
1871
Jamieson, Fausset & Brown
Reformedsuddenly--as if only waiting till their fellow had done. with the angel--who retires not, but is joined by others, come to seal and to celebrate the tidings he has brought. heavenly host--or "army," an army celebrating peace! [BENGEL] "transferring the occupation of their exalted station to this poor earth, which so seldom resounds with the pure praise of God" [OLSHAUSEN]; to let it be known how this event is regarded in heaven and should be regarded on earth.Source Luke 2:13
On Luke 2:13–14
-
253
Origen
PatristicBut in a mystery, the Angels saw that they could not accomplish the work committed to them without Him Who was truly able to save, and that their healing fell short of what the care of men required. And so it was as if there should come one who had great knowledge in medicine, and those who before were unable to heal, acknowledging now the hand of a master, grudge not to see the corruptions of wounds ceasing, but break forth into the praises of the Physician, and of that God who sent to them and to the sick a man of such knowledge; the multitudes of the Angels praised God for the coming of Christ.Source as excerpted in the Catena Aurea on Luke 2:13-14
154 years pass — nothing from this stretch is hosted yet
-
407
John Chrysostom
PatristicBehold the wonderful working of God. He first brings Angels down to men, and then brings men up to heaven. The heaven became earth, when it was about to receive earthly things.Source as excerpted in the Catena Aurea on Luke 2:13-14
197 years pass — nothing from this stretch is hosted yet
-
604
Gregory the Great
Patristic(28. Moral. sup. Job 38:7.) At the same time they also give praises because their voices of gladness accord well with our redemption, and while they behold our acceptance, they rejoice also that their number is completed.Source as excerpted in the Catena Aurea on Luke 2:13-14