Psalm 119:61 Douay-Rheims
The cords of the wicked have encompassed me: but I have not forgotten thy law.
A.D. 430 – 1849 · 6 witnesses
Patristic before A.D. 750
-
430
Augustine of Hippo
PatristicBut in what manner he was ready to keep the divine commandments, he has added, in these words: "The bands of the ungodly have surrounded me: but I have not forgotten Your law" [Psalm 119:61]. "The bands of the ungodly" are the hindrances of our enemies, whether spiritual, as the devil and his angels, or carnal, the children of disobedience, in whom the devil works. [Ephesians 2:2] For this word peccatorum is not from peccata, "sins;" but from peccatores, "sinners." Therefore when they threaten evils, with which to alarm the righteous, that they may not suffer for the law of God, they, so to speak, entangle them with bands, with a strong and tough cord of their own. For "they draw iniquity like a long rope," [Isaiah 5:18] and thus endeavour to entangle the holy, and sometimes are allowed so to do.Source on Ps 119:61 (Exposition on Psalm 119)
675 years pass — nothing from this stretch is hosted yet
Scholastic c. 1100 – 1500
-
1105
Rashi
JewishBands of wicked men robbed me Heb. עודני. Bands of wicked men plundered me, like (Gen. 49: 27): “in the morning he will eat plunder (עד).” In this manner, Menachem (p. 131) associated it. It may also be interpreted as an expression of עוֹד, more, i.e., increased and outnumbered me.Source Psalms 119:61 (Hebrew numbering)
609 years pass — nothing from this stretch is hosted yet
Post-Reformation c. 1650 – 1900
-
1714
Matthew Henry
ReformedHere is, 1. The malice of David's enemies against him. They were wicked men, who hated him for his godliness. There were bands or troops of them confederate against him. They did him all the mischief they could; they robbed him; having endeavoured to take away his good name (Psa 119:51), they set upon his goods, and spoiled him of them, either by plunder in time of war or by fines and confiscations under colour of law. Saul (it is likely) seized his effects, Absalom his palace, and the Amalekites rifled Ziklag. Worldly wealth is what we may be robbed of. David, though a man of war, could not keep his own. Thieves break through and steal. 2. The testimony of David's conscience for him that he had held fast his religion when he was stripped of every thing else, as Job did when the bands of the Chaldeans and Sabeans had robbed him: But I have not forgotten thy law. No care nor grief should drive God's word out of our minds, or hinder our comfortable relish of it and converse with it. Nor must we ever think the worse of the ways of God for any trouble we meet with in those ways, nor fear being losers by our religion at last, however we may be losers for it now.Source Psalms 119:61 (Hebrew numbering)
-
1771
John Gill
ReformedI made haste, and delayed not to keep thy commandments. As soon as he was sensible of his duty, he immediately complied with it; he consulted not with flesh and blood, but at once yielded a cheerful obedience to the commands of God. Instances of evangelical obedience of this kind we have in the three thousand converts, in Saul, and in the jailer and his house, Act 2:41. . Psalms 119:61 psa 119:61 psa 119:61 psa 119:61The bands of the wicked have robbed me,.... Very probably Saul and his ministers seized on his effects, when he fled from him; and the Amalekites plundered him of all his substance, when they took Ziklag; and Absalom and the conspirators with him robbed him, when he was obliged, because of them, to flee from his palace and court, which they entered and took possession of. But Aben Ezra rejects this sense of the word, which Jarchi and Kimchi espouse, and we follow, and renders it, "took hold of me"; and so the Targum, "the company of the wicked were gathered together against me:'' they surrounded him and put him into fear, great numbers of them encompassing him about; see Psa 18:4; but I have not forgotten thy law; this was written in his heart; he kept it in his memory, and retained an affection for it; and could not be deterred from obedience to it by the numbers and violence of wicked men, who hated and persecuted him for his attachment to it.Source Psalms 118:60–61
-
1832
Adam Clarke
MethodistThe bands of the wicked have robbed me - חבלי chebley, the cables, cords, or snares of the wicked. They have hunted us like wild beasts; many they have taken for prey, and many they have destroyed.Source Psalms 119:61 (Hebrew numbering)
-
1849
George Leo Haydock
CatholicCords. Temptations of the devil, (St. Augustine) and of the wicked, who strive by force, or by caresses, to ensnare the virtuous, ver. 110. (Calmet)Source Psalms 118:61