Catholic Daily Mass Take up and read
The interpretation timeline

Tob 11:18

How this passage has been read — the sources, oldest to newest.

From the early Church Fathers to now.

Tob 11:18 · Douay-Rheims
“And after seven days Sara his son’s wife, and all the family arrived safe, and the cattle, and the camels, and an abundance of money of his wife’s: and that money also which he had received of Gabelus:”
Post-Reformation c. 1650 – 1900
1849
A.D.
George Leo Haydock Catholic
1774–1849
“Days. Or perhaps hours; (Haydock) as the other versions intimate that Sara arrived the same day. (Calmet) — Greek, “And his son entered, rejoicing, and related to his father the great things which had taken place in Media. And Tobit went out to meet his daughter-in-law, rejoicing, and blessing God, to the gate of Ninive. And those who saw him walking were astonished, because he saw. And Tobit confessed before them that God had taken pity on him. And as Tobit approached to Sarra, his daughter-in-law, he blessed her, saying, Mayst thou come with safety, daughter. Blessed be God, who has brought thee to us, and blessed be thy father and thy mother. And there was joy among all his brethren at Ninive. And,” ver. 20. (Haydock)”
Source
Modern · 1953 →

The in-app commentary runs from the Fathers to the early-modern record, then stops — that's where the public-domain sources end, not where the reading does. For the modern reading, follow the sources directly.