Catholic Daily Mass Take up and read
The interpretation timeline

Tob 7:18

How this passage has been read — the sources, oldest to newest.

From the early Church Fathers to now.

Tob 7:18 · Douay-Rheims
“And Raguel called to him Anna his wife, and bade her prepare another chamber.”
Post-Reformation c. 1650 – 1900
1849
A.D.
George Leo Haydock Catholic
1774–1849
“Chamber. Different from that where they kept the feast, and perhaps (Haydock) not the same with the nuptial chamber, which had been so unfortunate, in order that Sara might not be so much alarmed. (Calmet)”
Source
Modern · 1953 →

The in-app commentary runs from the Fathers to the early-modern record, then stops — that's where the public-domain sources end, not where the reading does. For the modern reading, follow the sources directly.