Isaiah 1:26
Douay-Rheims
And I will restore thy judges as they were before, and thy counsellors as of old. After this thou shalt be called the city of the just, a faithful city.
Ibn Ezra
And I will restore thy judges, etc. When the kingdom of Israel, the ten tribes, with their judges, shall cease here, and the judges of Ahaz shall likewise have gone, Hezekiah will appoint upright judges ; and this is in fact recorded of him. As at first. As in the days of David and Solomon. The ב in כבראשנה is not essential.
Hebrew and Aramaic words are the commentator’s citations of the sacred text; the English translation that follows each is the translator’s.
Source details
1167 · Isaiah 1:26
Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.