Isaiah 42:13
Douay-Rheims
The Lord shall go forth as a mighty man, as a man of war shall he stir up zeal: he shall shout and cry: he shall prevail against his enemies.
Ibn Ezra
The Lord shall go forth, that is, the divine decrees, that were secret hitherto, shall now be revealed. Jealousy because of the Babylonians, that worship Bel. יריע He shall cry. Comp. תרועה shout (Jos. 6:5). יצריח He shall roar. Comp. צורח crying (Zeph. 1:14), though of a different conjugation. He shall show Himself mighty by the victory over Babylon.
Hebrew and Aramaic words are the commentator’s citations of the sacred text; the English translation that follows each is the translator’s.
Source details
1167 · Isaiah 42:13
Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.