Isaiah 43:12
Douay-Rheims
I have declared, and have saved. I have made it heard, and there was no strange one among you. You are my witnesses, saith the Lord, and I am God.
Ibn Ezra
I have declared in Egypt, to save you. And I have caused to hear. I have caused you to hear my voice on Sinai. There was no stranger among you. The Israelites alone were there. And you are my witnesses. You were informed of it by your fathers. And I am God continually; comp. I am the Lord, I change not (Mal. 3:6)
Hebrew and Aramaic words are the commentator’s citations of the sacred text; the English translation that follows each is the translator’s.
Source details
1167 · Isaiah 43:12
Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.