Isaiah 60:14 Douay-Rheims

And the children of them that afflict thee, shall come bowing down to thee, and all that slandered thee shall worship the steps of thy feet, and shall call thee the city of the Lord, the Sion of the Holy One of Israel.

Ibn Ezra

1089–1167 Jewish

שחח Bending. It is a noun. And they shall call thee the city of the Lord. This proves that the exclamation Arise, etc. is addressed to Zion. עיר קדש ישראל=קדש ישראל The city of the holy One of Israel. Comp. Ps. 6:1. here, the word עיר city.

Hebrew and Aramaic words are the commentator’s citations of the sacred text; the English translation that follows each is the translator’s.

Source details
1167 · Isaiah 60:14

Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.

Read Isa 60:14 in context →