Isaiah 62:3
Douay-Rheims
And thou shalt be a crown of glory in the hand of the Lord, and a royal diadem in the hand of thy God.
Ibn Ezra
In the hand of the Lord. In some countries people wear crowns on their hands., here, of the hand. But it is, in fact, not necessary to join ביד with עטרת; we may join it with והיית and explain the phrase thus: Thou shalt be a crown of glory in the hand of the Lord—that is, well protected and guarded by the Lord. Comp. Kimchi ad locum.
Hebrew and Aramaic words are the commentator’s citations of the sacred text; the English translation that follows each is the translator’s.
Source details
1167 · Isaiah 62:3
Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.