Psalm 2:5 Douay-Rheims

Then shall he speak to them in his anger, and trouble them in his rage.

Radak

c. 1160–1235 Jewish

Then shall He speak unto them in His wrath: – Then, when He shall hear their words and their pride, He shall speak unto them in His wrath. And vex them in His sore displeasure: – And His words with them are His anger and sore displeasure which He shall hurl at them. Some interpret ידבר (speak) in the sense of דבֶר (plague) [in the passage] “a plague (דבר) grievously heavy” (Exod. 9:3). And so (also) “and she destroyed (ותדבר) all the seed royal” (2 Chron. 22:10); and they interpret אלימו (to them) as in the verse “the אילי (chief men) of the land” (2 Kings 24:15), of which the meaning is the powerful ones of the land. But the former is nearer (to the right meaning).

Hebrew and Aramaic words are the commentator’s citations of the sacred text; the English translation that follows each is the translator’s.

Source details
1235 · Psalms 2:5

Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.

Read Ps 2:5 in context →