Psalm 51:7
Douay-Rheims
Therefore will God destroy thee for ever: he will pluck thee out, and remove thee from thy dwelling place: and thy root out of the land of the living.
Rashi
shall tear you down Heb. יתצך, an expression of demolition (נתיצה). He will break you Heb. יחתך, an expression of breaking. and pluck you Heb. ויסחך, and shall tear you out. and uproot you He shall uproot after you, to tear out all the roots; esraciner or esraziner in Old French, to uproot, deraciner in modern French.
Hebrew and Aramaic words are the commentator’s citations of the sacred text; the English translation that follows each is the translator’s.
Source details
1105 · Psalms 52:7 (Hebrew numbering)
Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.