Job 19:20
Douay-Rheims
The flesh being consumed. My bone hath cleaved to my skin, and nothing but lips are left about my teeth.
George Leo Haydock
Teeth. I am like a skeleton, so strangely emaciated, and my flesh corrupted: even my bones are not entire. (Haydock) — Hebrew, “I have escaped with the skin of my teeth.” Only my gums are left. My bones cut the skin. Symmachus, “I tore my skin with my teeth.”
Source details
1849 · Job 19:20
Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.