Job 18:20
Douay-Rheims
They that come after him shall be astonished at his day, and horror shall fall upon them that went before.
Rashi
the later people They wondered when they heard of the misfortune that befell him.
quaking Heb. שָׂעַר, tempest. This cannot be of the form of שֵׂעָר, hair, because the accent in שָׂעַר is not (on the “sin,” but on the “ayin,”) and it is not converted to a “kamatz” when it is cantillated with an “ethnachta” or a “sof pasuk.” I did not hear this.
Hebrew and Aramaic words are the commentator’s citations of the sacred text; the English translation that follows each is the translator’s.
Source details
1105 · Job 18:20
Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.