2 Corinthians 8:19 Douay-Rheims

And not that only, but he was also ordained by the churches companion of our travels, for this grace, which is administered by us, to the glory of the Lord, and our determined will:

Cornelius a Lapide

1567–1637 Catholic

But who was also chosen of the churches . For this work of grace of collecting the alms of the Church: The word rendered here chosen is x €l P 0T0V7 J^ ***> ordained by imposition of hands — consecrated either deacon or priest It was the deacon’s office to have care of the poor, and to distribute the alms to them ; but the priest’s to help the Apostle on his journeys in preaching and administration of the sacraments. The sacrament of Order is called by the Greeks x €l P° roy “ h fr° ra the imposition of the Bishop’s hands on the ordinands. C£ 1 Tim. iv. 14; v. 22 ; Acts xiv. 22. From this it is evident that to lay hands on presbyters is to ordain them, and by ordaining to make them presbyters. Which is administered by us to the glory of the same Lord. The Latin version reads, in the last clause of this verse, “to our destined mind ; ” the meaning of this is, to show the readiness of our mind in this pious service to God and the poor. The Greek is irpo$vfua, “ Destined,” therefore, as S. Thomas remarks, does not here mean “predestinated by God,” but ready, prompt, and cheerful. But the THE MODE OF COLLECTION 1 2 1 Greek MSS. give your, not our. We have received, says S. Paul, this grace, this ministry of almsgiving, to glorify God by it, and to make you more ready for it by the exhortations of Titus and Luke (Theophylact)

Source details
1637 · 2 Corinthians 8:19

Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.

Read 2 Cor 8:19 in context →