Matthew 2:21
Douay-Rheims
Who arose, and took the child and his mother, and came into the land of Israel.
Jerome
Had he meant to quote a particular text, he would not have written ‘Prophets,’ but ‘the Prophet.’ By thus using the plural he evidently does not take the words of any one passage in Scripture, but the sense of the whole. Nazarene is interpreted ‘Holyd,’ and that the Lord would be Holy, all Scripture testifies. Otherwise we may explain that it is found in Isaiah (c. 11:1.) rendered to the strict letter of the Hebrew. There shall come a Rod out of the stem of Jesse, and a Nazarene shall grow out of His rootse.
Source details
A.D. 420 · as excerpted in the Catena Aurea on Matthew 2:21-23
Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.