Origen, on John 13:31

“When he therefore was gone out, Jesus said: Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him.”

“(t. xxxii. 17.) Or thus: The word glory is here used in a different sense from that which some Pagans attach to it, who defined glory to be the collected praises of the many. It is evident that glory in such a sense is a different thing from that mentioned in Exodus, where it is said, that the glory of the Lord filled the tabernacle, (Exod. 40:34) and that the face of Moses was glorified. The glory here mentioned is something visible, a certain divine appearance in the temple, and on Moses’ face; but in a higher and more spiritual sense we are glorified, when with the eye of the understanding we penetrate into the things of God. For the mind when it ascends above material things, and spiritually sees God, is deified: and of this spiritual glory, the visible glory on the face of Moses is a figure: for his mind it was that was deified by converse with God. But there is no comparison between the excellent glory of Christ, and the knowledge of Moses, whereby the face of his soul was glorified: for the whole of the Father’s glory shines upon the Son, who is the brightness of His glory, and the express image of His Person. (Heb. 1:3) (c. 18.). Yea, and from the light of this whole glory there go forth particular glories, throughout the whole rational creation: though none can take in the whole of the divine glory, except the Son. But so far as the Son was known to the world, so far only was He glorified. And as yet He was not fully known. But afterward the Father spread the knowledge of Him over the whole world, and then was the Son of man glorified in those who knew Him. And of this glory He hath made all who know Him partakers: as saith the Apostle; We all, with open face beholding as in a glass the glory of the Lord, are changed into the same image, from glory to glory, (2 Cor. 3:18) i. e. from His glory receive glory. When He was approaching then that dispensation, by which He was to become known to the world, and to be glorified in the glory of those who glorified Him, He says, Now is the Son of man glorified. (Matt. 11:27) And because no man knoweth the Father but the Son, and he to whomsoever the Son will reveal Him, and the Son by the dispensation (ἐκ τῆς οἰκονομίας) was about to reveal the Father; for this reason He saith, And God is glorified in Him. Or compare this with the text below: He that hath seen Me, hath seen the Father. (c. 14:9) The Father who begat the Word is seen in the Word, who is God, and the image of the invisible God. But the words may be taken in a larger sense. For as through some the name of God was blasphemed among the Gentiles, so through the saints whose good deeds are seen and acknowledged by the world, the name of the Father in heaven is magnified. But in whom was He so glorified as in Jesus, Who did no sin, neither was guile found in His mouth? Such being the Son, He is glorified, and God is glorified in Him. And if God is glorified in Him, the Father returns Him more than He gave. For the glory of the Son of man, when the Father glorifies Him, far exceeds the Father’s glory, when He is glorified in the Son: it being fit that the greater should return the greater glory. And as this, viz. the glorifying of the Son of man, was just about to be accomplished, our Lord adds, And will straightway glorify Him.”

Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.