Job 16:8
Douay-Rheims
My wrinkles bear witness against me, and a false speaker riseth up against my face, contradicting me.
George Leo Haydock
Against me, in your opinion, as if I were guilty of lies. Hebrew, “my leanness bears witness, my falsehood has risen up against me and answered me to my face;” which may be understood in the same sense as the argument of Eliphaz. He is designated by the false speaker; (Calmet) unless we explain it of the wrinkles, which falsely indicated that Job was advanced in years, or of the malady; whence it was gathered that he must be a criminal. (Menochius) — Protestants, “my leanness riseth up.” (Haydock)
Source details
1849 · Job 16:9
Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.