Job 19:27 Douay-Rheims

Whom I myself shall see, and my eyes shall behold, and not another: this my hope is laid up in my bosom.

George Leo Haydock

1774–1849 Catholic

Myself. Hebrew, “for myself,” and for my comfort; not like the reprobate, who shall see their judge to their eternal confusion. Job insists so much on this point, that he shews he is not speaking merely of the divine favour being restored to him, in the re-establishment of his health and affairs, but that he raises his mind to something more solid and desirable, of which the former was only a faint representation. (Calmet) — “No one since Christ has spoken so plainly of the resurrection, as this man did before the coming of the Messias.” (St. Jerome, ad Pam.) — This. Hebrew, “ though my reins be consumed within me;” (Protestants; Haydock) or, “my reins (desires and tender affections) are completed in my bosom.” (Calmet)

Source details
1849 · Job 19:27

Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.

Read Job 19:27 in context →