Psalm 77:57 Douay-Rheims

And they turned away, and kept not the covenant: even like their fathers they were turned aside as a crooked bow.

George Leo Haydock

1774–1849 Catholic

The covenant, is omitted in many Greek and Latin copies, as well as in Hebrew. (St. Jerome, ad Sun.) — Yet it is found in the Vatican edition, (Calmet) as well as in the Alexandrian, esunthetesan . (Haydock) — Bow, which hits not the mark. It alludes to the faithless Israelites, (Calmet) particularly to Ephraim, ver. 9., Osee vii. 6., and Jeremias ix. 3. The bow of Jonathan was not such, 2 Kings i. 22. (Calmet) — A bad bow misses the aim, or breaking, wounds the person who uses it. (Menochius) — These people hurt themselves by their treachery. (Worthington)

Source details
1849 · Psalms 77:57

Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.

Read Ps 77:57 in context →