Isaiah 45:1
Douay-Rheims
Thus saith the Lord to my anointed Cyrus, whose right hand I have taken hold of, to subdue nations before his face, and to turn the backs of kings, and to open the doors before him, and the gates shall not be shut.
George Leo Haydock
Anointed, often implies one chosen for some great work. Cyrus was to ruin the empire of Babylon, and to set the nations at liberty. He was a proof of the Deity by executing his decrees. — Cyrus. Some copies of the Septuagint seem to have read kurio , “to the Lord,” incorrectly. (St. Jerome) — Though Cyrus was not anointed, he is styled thus, in allusion to the custom of the Jewish kings. (Worthington)
Source details
1849 · Isaias 45:1
Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.