Isaiah 56:4 Douay-Rheims

For thus saith the Lord to the eunuchs, They that shall keep my sabbaths, and shall choose the things that please me, and shall hold fast my covenant:

George Leo Haydock

1774–1849 Catholic

Eunuchs. It was ignominious to have no children among the Jews, as the propagation of the true religion depended much on their numbers. But now, since the Church is gathered from all nations, virginity is preferable to marriage, and those who keep the sabbath, or all the commandments, and choose this state freely, will receive greater glory than the other sons and daughters of God. Against this plain meaning, P. Martyr (de Cœlib.) asserts that God prefers eunuchs only before those who transgress the law. But he gives them a place better than his other sons, &c.! Protestants (Bible, 1603) understand that eunuchs shall be called after (or according to) God’s people, and be of the same religion, which implies no preference at all. They add, therefore, yea, under Christ the dignity of the faithful shall be greater than the Jews were at that time; as if the comparison were between God’s servants before and after Christ, and not between eunuchs and such as have children. How much better is it for us to follow the holy Fathers, who hence commend those who make a vow of perpetual chastity? They shall possess an excellent dignity among the angels. (St. Basil, virg.) — The rewards of continency are great, eximia. (St. Cyril of Alexandria, hic.) — “In the eternal mansion they are preferred before children.” (St. Gregory, past. iii. 29., &c.) (Worthington) — Such spiritual eunuchs, as St. John the evangelist, are meant. “He hath chosen what the Lord would, that he should offer more than was commanded….He who is an eunuch, and performs all that is prescribed, shall have….the best place, so that he shall be a tower, and occupy the rank of a priest, and instead of children of the flesh, shall have many spiritual children.” (St. Jerome) (Haydock) — The law excluded eunuchs from the Church, Deuteronomy xxiii. 1. But under the gospel, they may enter heaven, Matthew xix., and 1 Corinthians vii. 32., &c. Daniel (i. 3.) and his companions were eunuchs, yet in high estimation; and virtuous eunuchs are commended, Wisdom iii. 13. (Calmet) — Choose. Observing the commandments and counsels, like religious men. (Menochius) — Those who choose to do more than is commanded, will have a greater reward. (Worthington)

Source details
1849 · Isaias 56:4

Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.

Read Isa 56:4 in context →