Woe to you scribes and Pharisees, hypocrites; because you go round about the sea and the land to make one proselyte; and when he is made, you make him the child of hell twofold more than yourselves.
George Leo Haydock
Because whilst a Gentile he sinned without a perfect knowledge of the evil, and was not then a two-fold child of hell; but after his conversion, seeing the vices of his masters, and perceiving that they acted in direct opposition to the doctrines they taught, he returns to the vomit, and renders himself a prevaricator, by adoring the idols he formerly left, and sells his soul doubly to the devil. (St. Chrysostom) — They that teach that it is sufficient to have faith only, do make such Christians as blindly follow them, as these Jews did their proselytes, children of hell far more than before. (St. Augustine, lib. de fide et oper. chap. xxvi.)
Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.