John 21:22 Douay-Rheims

Jesus saith to him: So I will have him to remain till I come, what is it to thee? follow thou me.

George Leo Haydock

1774–1849 Catholic

Jesus saith: so I will have him remain, [3] &c. That is, in case I will have him remain; or, as it is in the Greek, if I will have him remain, what is that to thee? It is thy duty, and thy concern, to follow me. (Witham) — When Christ told St. Peter to follow him, he meant, that he should go like himself to the death of the cross; but when he says of St. John, So I will have him to remain till I come, he insinuates that his beloved disciple should not undergo a violent death; but remain in the world, till he should visit him by death, and conduct him to glory. It may likewise be understood of the Revelations, in which our Saviour manifested himself in his glory to this his beloved disciple. [Apocalypse i. 13.] In the Greek, it is, if I will have him to remain; and this is the true reading, according to Estius, and Jansenius, bishop of Ghent, authorized by many Latin copies. Others refer these words of Christ to his coming to destroy Jerusalem: an epoch which St. John survived.

Source details
1849 · John 21:22

Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.

Read John 21:22 in context →