Isaiah 40:25
Douay-Rheims
And to whom have ye likened me, or made me equal, saith the Holy One?
Keil & Delitzsch
The thought of Isa 40:18 now recurs like a refrain, a conclusion being appended to the premises by means of ו, as was the case there. "And to whom will ye compare me, to whom I can be equal? saith the Holy One." Not haqqâdōsh, because a poetical or oratorical style omits the article wherever it can be dispensed with. The Holy One asks this, and can ask it, because as such He is also exalted above the whole world (Job 15:15; Job 25:5).
Source details
1875 · Isaiah 40:25
Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.