Jeremiah 2:19 Douay-Rheims

Thy own wickedness shall reprove thee, and thy apostasy shall rebuke thee. Know thou, and see that it is an evil and a bitter thing for thee, to have left the Lord thy God, and that my fear is not with thee, saith the Lord the God of hosts.

Rashi

1040–1105 Jewish

Your evil will chastise you Eventually, your evil will bring suffering upon you.
and your backslidings, Heb. ומשבותיך, an expression related to “backsliding children (שובבים)” (infra 3:22).
will reprove you Heb. תוכחך, an expression of reproof.
and the fear of Me was not My fear was not in your heart that you should fear Me.

Hebrew and Aramaic words are the commentator’s citations of the sacred text; the English translation that follows each is the translator’s.

Source details
1105 · Jeremiah 2:19

Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.

Read Jer 2:19 in context →