Isaiah 4:4
Douay-Rheims
If the Lord shall wash away the filth of the daughters of Sion, and shall wash away the blood of Jerusalem out of the midst thereof, by the spirit of judgment, and by the spirit of burning.
Ibn Ezra
אם For or when.—The remainder will be called holy, when the Lord will have washed away all these from Zion. ידיח Shall have purged; comp. ידיחו they shall wash (Ez. 1. 38). בער Removing; comp. ובערת And thou shalt put away (Deut. 21:21)
Hebrew and Aramaic words are the commentator’s citations of the sacred text; the English translation that follows each is the translator’s.
Source details
1167 · Isaiah 4:4
Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.