Isaiah 5:8 Douay-Rheims

Woe to you that join house to house and lay field to field, even to the end of the place: shall you alone dwell in the midst of the earth?

Ibn Ezra

1089–1167 Jewish

הוי Oh. The sign for the vocative; or (אוי =) woe. That join house to house, etc. That move the boundaries of the houses and fields according to their own interest. אין = אפס Not. Till there be no place. Till they have taken away every place. הושבתם That you may be placed. Hophal of a verb ;פ״י comp. והורד and it was taken down (Num. 10:17)

Hebrew and Aramaic words are the commentator’s citations of the sacred text; the English translation that follows each is the translator’s.

Source details
1167 · Isaiah 5:8

Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.

Read Isa 5:8 in context →