Lord, they have sought after thee in distress, in the tribulation of murmuring thy instruction was with them.
Ibn Ezra
In trouble. In their trouble. צקון They poured out. The נ is paragogic, as in ידעון they knew (Deut. 8:3); the word is besides irregular; the regular form is יצקו; the first radical is dropped in צקון; comp. ירד=רד he went down (Judg. 19:11). As to the phrase they poured out a prayer, comp. he will pour out his prayer (Ps. 102:1). מוסרך למו Thy chastening upon them. They mention in their prayer the punishment which thou hast inflicted upon them.
Hebrew and Aramaic words are the commentator’s citations of the sacred text; the English translation that follows each is the translator’s.
Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.