Isaiah 29:21
Douay-Rheims
That made men sin by word, and supplanted him that reproved them in the gate, and declined in vain from the just.
Rashi
Those who cause man to sin by a word They are the false prophets. and him who reproves in the gate they trap (יְקשׁוּן. Jonathan renders:) And for the one who reproves them, they seek for him a stumblingblock. (יְקשׁוּן is) an expression related to מוֹקֵשׁ, a trap. and they mislead the righteous through fraud And they pervert with fraud the cause of the just [from Jonathan].
Hebrew and Aramaic words are the commentator’s citations of the sacred text; the English translation that follows each is the translator’s.
Source details
1105 · Isaiah 29:21
Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.