Isaiah 30:22
Douay-Rheims
And thou shalt defile the plates of thy graven things of silver, and the garment of thy molten things of gold, and shalt cast them away as the uncleanness of a menstruous woman. Thou shalt say to it: Get thee hence.
Ibn Ezra
צפוי The covering. A noun. אפודת The ornament of. The ornamental covering over the image.— Thou shalt cast them away, for they can be of no use. דוה A menstruous woman, that is unclean, and whom no clean person may touch.
Hebrew and Aramaic words are the commentator’s citations of the sacred text; the English translation that follows each is the translator’s.
Source details
1167 · Isaiah 30:22
Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.