Isaiah 35:2
Douay-Rheims
It shall bud forth and blossom, and shall rejoice with joy and praise: the glory of Libanus is given to it: the beauty of Carmel, and Saron, they shall see the glory of the Lord, and the beauty of our God.
Ibn Ezra
It shall blossom. Palestine or Jerusalem shall blossom. גילת לב = גילת Joy of the heart. The ת indicates the construct state of the noun. Unto it. Unto the Lebanon, according to some commentators. They shall see. The inhabitants of Jerusalem shall see.
Hebrew and Aramaic words are the commentator’s citations of the sacred text; the English translation that follows each is the translator’s.
Source details
1167 · Isaiah 35:2
Imported from an open dataset — not yet checked against the printed edition.